From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
call me back when you find him.
torna a trucar-me quan el trobis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and call me when he's out.
i truca'm quan estigui fora.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in call me when you hear from him.
truca'm quan sàpigues alguna cosa d'ell.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
celia, call me when you hear from him.
per què?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the girl is awake, call me when you hear this.
la noia ha despertat, truca'm quan sentis això.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay? and call me deborah.
i digue'm deborah."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and call me brona, will ya?
i em pots dir brona.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and call me "sweetheart" one more time.
no saps com aprecio això. hey, jo no li he dit que eras aquí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you gotta get out of there and call me back.
deixa el què estiguis fent i truca'm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
just calling to let you know why we left, so, call me when you get a chance.
només trucava per dir-te perquè hem marxat, així que, truca'm quan puguis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and call me later, you know, if you decide she's a bitch or something.
i truca'm després, ja saps, si decideixes que és una puta o una cosa així.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the little fat girl that used to kick me in the samosas and call me untouchable?
la petita nena grossa que solia patejar-me... en les samoses i dir-me l'intocable? .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i told him to take some time to pull himself together and... call me in a year and a half.
li vaig dir que es prengués un temps per aclarir-se, i... que em truqués d'aquí a un any i mig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
when you got 'em, you come and get me, whatever i'm doing, okay?
quan els tinguis, vine a buscar-me, tant és el que estigui fent, d'acord?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there are just some things that i feel more comfortable sharing with the girls, because they won't make fun of me or and call me names, or ask me if my
hi ha algunes coses que em sento més còmode compartint-les amb les noies perquè no es riuran de mi o no em posaran malnoms o no em preguntaran si les meves
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he stated: “those who are referred to as ‘human rights defenders’ these days, are soiled with terrorist acts and call themselves human rights defenders…when you hear the name ‘human rights defender,’ these are individuals who commit terrorist acts.”
va declarar que: “aquells a qui avui dia s'anomena "defensors dels drets humans" estan relacionats amb actes terroristes i s'autoproclamen defensors dels drets humans... quan sentiu el nom "defensor dels drets humans", aquests són els individus que cometen actes terroristes".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting