Results for redemption translation from English to Catalan

redemption
devolució

redemption?
redempció?

the redemption value
el valor de devolució

we offer redemption.
oferim redempció.

a chance at redemption.
una oportunitat per redimir-te.

it's your only chance for redemption.
És la teva única oportunitat de redempció.

i know how redemption works in this century.
ja sé com funciona la redempció en aquest segle.

redemption is not offered once, frank, but continually.
la redempció és quelcom continu, frank.

it only has positive effects when the aggressor wants redemption.
només té efectes positius quan l'agressor vol redempció.

the promise of love, the pain of loss, the joy of redemption.
la promesa d'amor, el dolor de la pèrdua, l'alegria de la redempció.

disc(settlement; maturity; par; redemption [; basis])
disc( liquidació; venciment; nominal; amortització; base)

she's young, i don't believe she is beyond redemption.
És jove, no crec que ella estigui més enllà de la redempció.

"in him we have redemption through his blood, the forgiveness of sins --"
"ell ens redimirà amb la seva sang, el perdó dels pecats..."

i'm thinking prison, uh, burning man meets "shawshank redemption".
estic pensant en la presó, un home ardent complint "cadena perpètua".

well, what you said this morning about redemption-- i'm hoping that's possible.
doncs, el que ha dit aquest matí, sobre la redempció... espere que això siga possible.

oddlprice( settlement; maturity; last; rate; annualyield; redemption; frequency [; basis = 0])
oddlprice (liquidació; venciment; Últim; taxa; interèsannual; amortització; freqüència [; base = 0])

settlement date: january 25 1999, maturity date: january 1 2004, issue date: january 18 1999; first coupon: july 15 1999. interest rate: 5.75 per cent, price: 84.50 currency units, redemption value: 100 currency units, frequency of payments: half-yearly = 2, basis: = 0
data de liquidació: 25 de gener del 1999, data de venciment: 1 de gener del 2004, data d'emissió: 18 de gener del 1999; primer cupó: 15 de juliol del 1999. tipus d'interès: 5.75 per cent, preu: 84.50 unitats de moneda, valor de reembors: 100 unitats de moneda, freqüència dels pagaments: cada mig any = 2, basis: = 0