Results for surprise translation from English to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Catalan

Info

English

surprise

Catalan

sorpresa

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- surprise!

Catalan

quant de temps!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no surprise.

Catalan

bé, no te'n preocupis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well... surprise.

Catalan

bé... sorpresa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- big surprise.

Catalan

- gran sorpresa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surprise ending

Catalan

final sorpresa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what a surprise.

Catalan

quina sorpresa!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

surprise, bitch.

Catalan

- sorpresa, meuca.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surprise, asshole!

Catalan

sorpresa, idiota!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have a surprise.

Catalan

- ara torno, amb una sorpresa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surprise, my friend.

Catalan

sorpresa, amic meu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's a surprise.

Catalan

És una sorpresa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(murmurs of surprise)

Catalan

però si és una euga!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- it's a surprise.

Catalan

- una sorpresa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sorry for the surprise.

Catalan

sento la sorpresa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forgot to surprise you?

Catalan

¿he oblidat sorprendre't?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- sorry for the surprise.

Catalan

- sento la sorspresa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- arlene, what a surprise.

Catalan

-arlene!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- inspector, what a surprise!

Catalan

- inspector, quina sorpresa!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- well, it's a surprise.

Catalan

- És una sorpresa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,317,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK