Results for whenever translation from English to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Catalan

Info

English

whenever

Catalan

temps

Last Update: 2012-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whenever.

Catalan

quan sigui.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whenever possible

Catalan

sempre que sigui possible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ask whenever possible

Catalan

pregunta quan sigui possibleno specific preference

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whenever you're ready.

Catalan

quan estiguis a punt. som-hi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let me know whenever you come.

Catalan

quan vinguis, fes-m'ho saber.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

use cache whenever & possible

Catalan

usa la memòria cau si és & possible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ask whenever encryption is possible

Catalan

pregunta sempre que el xifrat sigui possible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pleasure her whenever she requires.

Catalan

satisfés-la sempre que ho requereixi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whenever i'd make a decision,

Catalan

sempre que havia de prendre una decisió,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

encrypt whenever encryption is possible

Catalan

encripta sempre que l' encriptatge sigui possible@ item: inlistbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"whenever i think everything's"...

Catalan

"sempre que penso que tot és una..."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

automatically encrypt & messages whenever possible

Catalan

encripta els missatges automàticament & sempre que sigui possible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i hope you'll come here whenever you like.

Catalan

espero que vingui sempre que vulgui.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& use system bell whenever a key is accepted

Catalan

& usa el timbre del sistema sempre que s' accepta una tecla

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

whenever we see an iceberg, we take a shot!

Catalan

cada vegada que veiem un iceberg, ens prenem un xarrup!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whenever and wherever you want... but not all the time.

Catalan

quan i on vulguis... però no sempre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and whenever they're involved, bo, you back off.

Catalan

i quan ells estan pel mig, bo, tu et fas enrere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whenever the weather's nice, the cullens disappear.

Catalan

els cullen, sempre que fa bon temps, desapareixen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i can get inside summer's mind whenever i want.

Catalan

puc entrar en la ment d'estiu quan vulgui.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,877,171,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK