Results for why did you agree to meet her in ... translation from English to Catalan

why didn't you come to me in the first place?
per què no vas venir a mi des del principi?

why did you guys even break up in the first place?
per què vau trencar primer de tot?

why'd you want me to tie you up in the first place?
per què volies que et lligués primer?

why detach it in the first place?
per què l'haurien de separar primer de tot?

and why did you agree to it?
i per què hi va consentir?

how did you find... how did you find out in the first place?
com et vas assabentar?

it was your idea in the first place.
va ser idea teva en primer lloc.

then why did you agree?
aleshores per què ha acceptat?

i didn't even want to come here in the first place.
al principi ni tan sols volia venir.

if you wanted to hide her, you shouldn't have brought her here in the first place.
si volíeu amagar-la, no l'hauríeu d'haver portat, per començar.

for reminding me of why i got into law in the first place:
per recordar per què hem vaig entrar a dret en primer lloc:

isn't that what got her into trouble in the first place?
no és això el que la va posar en problemes en primer lloc?

because it was his operation in the first place.
perquè era la seva operació en primer lloc.

does sex really need defending in the first place?”
però, d'entrada, cal que es defense el sexe?".

why did you end up in the train?
com vas anar a parar al tren?

mike sweet for developing & cups; in the first place
en primer lloc a mike sweet per desenvolupar & cups;

it'd help to start with what lyla was doing in moscow in the first place.
per començar, m'agradaria saber què hi feia la lyla a moscou.

- i just made him pay nearly 10 times what he wanted to pay in the first place.
li he fet pagar quasi deu vegades més del que tenia pensat en un principi.

and go and draw some water from the well we should never have taken you in in the first place
i veu i treu una mica d'aigua del pou.

all right, but what i want to know is what the hell you were doing out there in the first place.
encara no m'has dit què coi hi feies, al carrer.