Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my friend.
el meu amic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
my friend!
nano!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hes my friend.
És amic meu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look, my friend.
escolte, amic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hello my friend
hola amics
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
excuse my friend.
disculpi al meu amic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
approach, my friend.
acosta't, amic meu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's my friend.
sé exactament qui és.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- are you my friend?
ets el meu amic?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- burrito, my friend?
- et presento un amic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. - my friend john...
no
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my friend was hungry.
la meva amiga tenia gana.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
album & of my friend
Àlbum d' un amic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- he killed my friend.
- va matar el meu amic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sleep well, my friend.
que dormis bé, amic meu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my friend remains unconvinced.
el meu amic encara no ho veu clar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beach blankets, my friend.
tovalloles de platja, amic meu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
because you're my friend.
perquè ets el meu amic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she's right, my friend.
encara podem nedar fins a l'illa. té raó!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you know why you can't kill me, my friend?
saps per què no pots matar--me, amic?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: