Je was op zoek naar: why my friend (Engels - Catalaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Catalan

Info

English

why my friend

Catalan

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Catalaans

Info

Engels

my friend.

Catalaans

el meu amic.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

my friend!

Catalaans

nano!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hes my friend.

Catalaans

És amic meu!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

look, my friend.

Catalaans

escolte, amic.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hello my friend

Catalaans

hola amics

Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

excuse my friend.

Catalaans

disculpi al meu amic.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

approach, my friend.

Catalaans

acosta't, amic meu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he's my friend.

Catalaans

sé exactament qui és.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- are you my friend?

Catalaans

ets el meu amic?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- burrito, my friend?

Catalaans

- et presento un amic.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- no. - my friend john...

Catalaans

no

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my friend was hungry.

Catalaans

la meva amiga tenia gana.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

album & of my friend

Catalaans

Àlbum d' un amic

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

- he killed my friend.

Catalaans

- va matar el meu amic.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- sleep well, my friend.

Catalaans

que dormis bé, amic meu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my friend remains unconvinced.

Catalaans

el meu amic encara no ho veu clar.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

beach blankets, my friend.

Catalaans

tovalloles de platja, amic meu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

because you're my friend.

Catalaans

perquè ets el meu amic.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

she's right, my friend.

Catalaans

encara podem nedar fins a l'illa. té raó!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you know why you can't kill me, my friend?

Catalaans

saps per què no pots matar--me, amic?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,734,857,038 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK