From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my work is.
sí que ho és el meu treball.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my work is done.
la meva treball va acabar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what work is that?
- de què treballes?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and your work is here.
i la teva feina és aquí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what kind of work is that?
quina feina és aquesta?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my work is for all eternity.
la meva tasca és per tota l'eternitat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that blonde piece of work is mine.
aquesta rossa és meva.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but now construction... work is simpler than before.
la construcció és més senzilla que abans.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
carvel's work is almost in our hands.
el treball d'en carvel gairebé és a les nostres mans.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"i know i can be challenging, but your work is appreciated.
"se que puc ser molt exigent,... però el teu treball es apreciat. j gideon."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it seems you feel our work is not a benefit to the public.
vosté creu que la nostra tasca no beneficia el públic?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in case youve forgotten, field work is not my natural milieu.
per si te n'havies oblidat, el treball de camp no és el meu entorn natural.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my work is suffering because of... all the laid i'm getting.
el meu treball està patint per... totes les relacions sexuals que estic tenint.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"what a piece of work is man! how noble in reason!"
"quina fàbrica més admirable és la de l'home!" "que noble és la seua raó!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in london we eat last thing, when all the work is done, and i prefer it.
a londres mengem al final, quan hem fet tota la feina i ho prefereixo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
further work is under way on the methodology of the system to derive more comparable and precise conclusions.
actualment se segueix treballant en la metodologia per extreure conclusions més precises i comparables.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, we are happy to know that leaf has begun to grow, and that work is resumed on the northern dams,
ens alegra saber que el blat ha començat a créixer i que el treball es reprèn als dics del nord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a configuration dialog will open up. initially the only configuration required to make kweather work is to select a weather station.
s' obrirà un diàleg de configuració. inicialment l' única configuració requerida per a que & kweather; pugui funcionar és triar una estació meteorològica.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the only kind of system that will work is a political and legal system based on majority voting, with checks and balances built in.
només podrà funcionar un sistema polític i jurídic basat en el
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the 35-year-old father of three believes that his work is no less important that the battles on the ground.
amb 35 anys i tres fills, abu al-fawz creu que el seu treball no és menys important que les batalles sobre el terreny.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: