From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clean
limpyo
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clean the baby
alimpo
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the refrigerator clean
keep your refrigerator clean and tidy
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of all clean birds ye shall eat.
sa tanang mga mahinlo nga langgam magakaon kamo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bathroom of margaret not filthy dirty at all except clean
ang banyo ni margaret dili mahugaw bisan unsa gawas limpyo - the bathroom of margaret is not filthy dirty at all all except clean
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now ye are clean through the word which i have spoken unto you.
kamo nangahinlo na tungod sa pulong nga akong gisulti kaninyo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bathroom of margaret is not filthy dirty and excessive excellently clean
ang banyo sa margaret dili mahugaw nga hugaw ug labihan ka limpyo
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senen can use or accept clean clothes unless he really needs to wash them
si senen mahimong mogamit o modawat malimpyo nga mga sinina gawas kung kinahanglan gyud niya nga hugasan
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who can say, i have made my heart clean, i am pure from my sin?
kinsay makaingon, gihimo ko ang akong kasingkasing nga malinis, ako ulay gikan sa akong sala?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
kong ako sa akong kaugalingon magahugas sa tubig sa nieve, ug ayohon gayud paghinlo ang akong mga kamot;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;
ug aron maila ninyo ang kalainan sa balaan ug sa dili balaan, ug ang kalainan sa mahugaw ug sa mahinlo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.
aron sa pagtudlo sa diha nga kini mahugaw na, ug sa diha nga kini mahinlo na. kini mao ang kasugoan mahatungod sa sanla.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
community should have access on affordable healthy foods, clean air, clean water and quality education
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how then can man be justified with god? or how can he be clean that is born of a woman?
kinsa ang imong gisultihan sa mga pulong? ug kang kinsang espiritu ang nagagikan kanimo?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.
ug ang mga panon sa kasundalohan sa kalangitan, nga nanagbistig lino nga manipis, maputi ug ulay, kini sila nanagsunod kaniya, nanagkabayog mga maputing kabayo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass, when all the people were clean passed over jordan, that the lord spake unto joshua, saying,
ug nahitabo, nga sa nakaagi na ang tibook nga nasud sa jordan, si jehova namulong kang josue, nga nagaingon:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even as the roebuck and the hart is eaten, so thou shalt eat them: the unclean and the clean shall eat of them alike.
ingon nga ginakaon ang korzo ug ang ciervo, ingon usab magakaon niini ikaw; ang mahugaw ug ang mahinlo makakaon usab niini.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.
apan pagabuhian niya ang langgam nga buhi sa gawas sa lungsod ngadto sa ibabaw sa kapatagan; mao kini ang pagbuhat sa pagtabon-sa-sala alang sa balay, ug kini mamahinlo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean person shall eat it alike, as the roebuck, and as the hart.
magakaon ka niini sa sulod sa imong mga ganghaan: ang mahugaw ug ang mahinlo magakaon niini nga managsama ingon sa usa ka corzo ug ingon sa usa ka lagsaw.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nevertheless a fountain or pit, wherein there is plenty of water, shall be clean: but that which toucheth their carcase shall be unclean.
apan ang tinubdan kun atabay nga didto may daghang tubig mamahinlo: apan ang nakadapat sa mga lawas niini nga patay mamahugaw.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: