Results for concerning translation from English to Cebuano

concerning kish: the son of kish was jerahmeel.
kang cis, ang mga anak nga lalake ni cis: jerameel.

the word of the lord that came to jeremiah concerning the dearth.
ang pulong ni jehova nga midangat kang jeremias mahatungod sa hulaw.

then joab sent and told david all the things concerning the war;
unya si joab nagpasugo, ug gipasuginlan si david sa tanang mga butang mahitungod sa gubat;

these things have i written unto you concerning them that seduce you.
gisulat ko kini kaninyo mahitungod kanila nga buot magpahisalaag kaninyo;

they did not destroy the nations, concerning whom the lord commanded them:
wala nila paglaglaga ang mga katawohan, ingon sa gisugo ni jehova kanila,

now concerning spiritual gifts, brethren, i would not have you ignorant.
ug mahitungod sa mga hiyas nga espirituhanon, mga igsoon, buot ko nga inyo kining masabtan.

concerning thy testimonies, i have known of old that thou hast founded them for ever.
kanhi nahibalo na ako gikan sa imong mga pagpamatuod, nga gitukod mo sila sa walay katapusan.

return, o lord, how long? and let it repent thee concerning thy servants.
bumalik ka, oh jehova, hangtud anus-a ba? ug pahinulsola kini kanimo mahitungod sa imong mga ulipon.

and many of the jews came to martha and mary, to comfort them concerning their brother.
ug daghan sa mga judio ang nangadto kang marta ug maria sa paglipay kanila tungod sa ilang igsoon.

and when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.
ug sa nakapahawa na siya sa panon sa katawhan, sa paghisulod niya sa balay gipangutana siya sa iyang mga tinun-an mahitungod sa sambingay.

concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.
bahin sa pagkamasibuton, maglulutos sa iglesia; bahin sa pagkamatarung nga pinasikad sa kasugoan, dili masaway.

and they that saw it told them how it befell to him that was possessed with the devil, and also concerning the swine.
ug ang mga nakakita niini nanugilon mahitungod sa gidangatan sa giyawaan ug sa mga baboy.

who concerning the truth have erred, saying that the resurrection is past already; and overthrow the faith of some.
nga nanghisalaag gikan sa kamatuoran sa ilang pag-ingon nga ang pagpangabanhaw nahitabo na. ilang ginadaut ang pagtoo sa uban.

and the soul of king david longed to go forth unto absalom: for he was comforted concerning amnon, seeing he was dead.
ug ang kalag ni david gihidlaw sa pag-adto ngadto kang absalom: kay siya nahupay na mahitungod kang amnon sa pagtan-aw nga patay na siya.

and moses spake unto the heads of the tribes concerning the children of israel, saying, this is the thing which the lord hath commanded.
ug misulti si moises sa mga pangulo sa mga banay sa mga anak sa israel, nga nagaingon: kini mao ang butang nga gisugo ni jehova.

but when they believed philip preaching the things concerning the kingdom of god, and the name of jesus christ, they were baptized, both men and women.
apan sa diha nga nagpanoo na sila kang felipe sa pagmantala niya sa maayong balita mahitungod sa gingharian sa dios ug sa ngalan ni jesu-cristo, nanagpabautismo sila nga mga lalaki ug mga babaye.

for david speaketh concerning him, i foresaw the lord always before my face, for he is on my right hand, that i should not be moved:
kay mahitungod kaniya, si david nag-ingon man: `ang ginoo nakita ko sa kanunay sa atubangan ko, kay siya ania man sa akong too aron ako dili matarug;

so solomon thrust out abiathar from being priest unto the lord; that he might fulfil the word of the lord, which he spake concerning the house of eli in shiloh.
busa gipapahawa ni salomon si abiathar gikan sa pagka-sacerdote kang jehova, aron iyang matuman ang pulong ni jehova, nga iyang gipamulong mahitungod sa balay ni eli sa shilo.

the vision of isaiah the son of amoz, which he saw concerning judah and jerusalem in the days of uzziah, jotham, ahaz, and hezekiah, kings of judah.
ang panan-awon ni isaias ang anak nga lalake ni amoz, nga iyang nakita mahatungod sa juda ug sa jerusalem, sa mga adlaw ni uzzias, jotham, achaz, ug ezechias, nga mga hari sa juda.

and sent timotheus, our brother, and minister of god, and our fellowlabourer in the gospel of christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith:
ug among gipadala diha si timoteo, nga among igsoon ug alagad sa dios, sa maayong balita mahitungod kang cristo, aron sa paglig-on kaninyo ug sa pagdasig kaninyo sa inyong pagtoo,