Results for coupling device and use of same translation from English to Cebuano

let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers.
kinahanglan walay sulting mahilas nga magagula gikan sa inyong baba, kondili kanang mga maayo lamang nga makapalig-on ug angay sa higayon, aron makahatag kinig kaayohan ngadto sa mga magapatalinghug.

and they said, there is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.
apan sila ming-ingon: kawang lamang kana; kay sundon namo ang among kaugalingong mga lalang, ug buhaton namo ang tagsatagsa nga nahauyon sumala sa katig-a sa iyang kasingkasing nga dautan.

(also he bade them teach the children of judah the use of the bow: behold, it is written in the book of jasher.)
(ug iyang gisugo sila nga tudloan ang mga anak sa juda sa awit sa pana; ania karon, kini nahasulat sa basahon ni jaser):

aristotle was the first thinker to devise a logical system. he drew upon the emphasis on universal definition found in socrates, the use of reductio ad absurdum in zeno of elea, claims about propositional structure and negation in parmenides and plato, and the body of argumentative techniques found in legal reasoning and geometrical proof.
si aristotle mao ang una nga naghunahuna nga naglalang usa ka lohikal nga sistema. gipunting niya ang paghatag gibug-aton sa unibersal nga kahulugan nga nakit-an sa socrates, ang paggamit sa reductio ad absurdum sa zeno of elea, mga pangangkon bahin sa istruktura nga gisugyot ug nega direksyon sa parmenides ug plato, ug ang lawas sa mga diskarte sa pangatarungan nga nakit-an sa ligal nga pangatarungan ug geometrical proof.