Results for extol translation from English to Cebuano

i will extol thee, my god, o king; and i will bless thy name for ever and ever.
pagadayegon ko ikaw, dios ko, oh hari; ug pagadayegon ko ang imong ngalan hangtud sa mga katuigan nga walay katapusan.

i will extol thee, o lord; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.
pagadayegon ko ikaw, oh jehova; kay gisakwat mo ako, ug wala mo pagbuhata nga magkalipay ang akong mga kaaway sa ibabaw nako.

sing unto god, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name jah, and rejoice before him.
manag-awit kamo sa dios, manag-awit kamo ug mga pagdayeg sa iyang ngalan: pagbutang ug usa ka dalan alang kaniya nga molabay ngadto sa mga kamingawan; si jehova mao ang iyang ngalan; ug managhimaya kamo sa atubangan niya.

now i nebuchadnezzar praise and extol and honour the king of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase.
karon ako, si nabucodonosor, nagadayeg ug nagabayaw ug nagapasidungog sa hari sa langit; kay ang tanan niyang mga buhat kamatuoran man, ug ang iyang mga dalan lonlon justicia; ug mahimo niya nga pagapaubson kadtong nagalakat sa pagpalabi-labi.