Results for fail not under penalty of law translation from English to Cebuano

but if ye be led of the spirit, ye are not under the law.
apan kon kamo ginamandoan sa espiritu, kamo dili ilalum sa kasugoan.

for sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.
kay ang sala dili magagahum diha kaninyo, sanglit dili man kamo ilalum sa kasugoan kondili ilalum sa grasya.

what then? shall we sin, because we are not under the law, but under grace? god forbid.
nan, unsa man? magpakasala ba kita kay dili man kita ilalum sa kasugoan kondili ilalum sa grasya? palayo kana!

it is of the lord's mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
tungod sa mga mahigugmaongkalolot ni jehova kita wala mangalaglag, kay ang iyang mga kalooy walay paghubas.

but i have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
apan nangamuyo ako alang kanimo nga unta dili makabsan ang imong pagsalig; ug sa mahibalik na ikaw kanako, lig-ona ang imong mga igson."

ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for i am the lord your god.
usa lamang ang inyong lagda sa katul-iran, maingon ang sa dumuloong mao usab ang sa pumoluyo: kay ako mao si jehova nga inyong dios.

you have the right to remain silent. any statement you make may be used against you in a court of law in the philippines. you have the right to have a competent and independent counsel preferably of your own choice. if you cannot afford the services of a counsel, the government will provide you one. do you understand these rights?
you have the right to remain silent. any statement you make may be used against you in a court of law in the philippines. you have the right to have a competent and independent counsel preferably of your own choice. if you cannot afford the services of a counsel, the government will provide you one. do you understand these rights?