From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
failed in love
napakyas nga gugma
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
installation failed.
palyar ang pagtaod.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to install the bootloader.
wala matarong ug taod ang bootloader.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
ang akong mga kabanayan nanaglikay, ug ang mga higala ko nga sandurot nahakalimot kanako.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the installation failed. please see ~/.cache/usb-creator.log for more details.
palpak ang pagtaod. palihug ug tan-aw sa ~/.cache/usb-creator.log para sa mga dugang nga detalye.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for us, our eyes as yet failed for our vain help: in our watching we have watched for a nation that could not save us.
ang among mga mata naluya sa pagpangita sa kawang namong pagtabang: sa among pagtukaw kami nagabantay sa usa ka nasud nga dili makaluwas.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
sud-onga sa akong toong kamot, ug tan-awa; kay walay bisan kinsa nga tawo nga nakaila kanako: sa dalangpanan, wala ako makakaplag; walay bisan kinsa nga tawo nga may kaawa alang sa akong kalag.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed be the lord, that hath given rest unto his people israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of moses his servant.
bulahan si jehova nga naghatag ug pahulay sa iyang katawohan nga israel, sumala sa tanan niyang gisaad: walay nakawang nga usa ka pulong sa tanan sa iyang maayong saad, nga iyang gisaad pinaagi kang moises nga iyang alagad.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lost princess the princess disappears every night but, no one can tell where she goes. the king has announced that anyone who can point out where the son stops every midnight will be given half the kingdom and, if young, will be married to the princess. but, if the one who pretends to be a watchman fails, his head will be cut off. many tried to take risks not only because of the wealth to be gained but also because the princess is said to be very beautiful. all of them failed. still no one
ilonggo
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
