Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good night sweet dreams
maayong gabii matam-is nga damgo
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night my love
cebuano
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you good night and sweet dreams
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweet dreams
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night my babe...
maayong gabii akong babe ...
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night
good night
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night swee
maayong gabii
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night to you
maayong pagkatulog sa tanan
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night, sleep well
ano?
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you tomorrow, good night
magkita-kita ta ugma, maayong gabii.
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love
maayong buntag gugma ko
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweet dream
sweet nga mga damgo
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you my love
maghunahuna si gina nga nabuang ako sa dihang nabati niya nga nagsulti ako sa kini nga sinultian
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birthday my love
happy birthday my dear mother
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love will see you through
ang akong gugma way laing makita kundi ikaw lamang
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
ug tungod sa maayo ako gibaslan nila ug dautan, ug ang pagdumot gibalus tungod sa akong gugma.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love for you , my love for you,
ang gugma ko kanimi way sukod
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i may have found my love
basin katulgon naka my love
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/nothing gonna change my love for you
c / wala'y magbag-o sa akong gugma kanimo
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never doubt my love for you ,it hurts my heart
huwag duda ang pagmamahal ko sa iyo, sumasakit sa puso ko
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: