Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will be done soon
i will be done soon
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i will marry you soon
pakaslan tika
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait
maghulat ko
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will pray for you et well soon
iampo ko ikaw
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will consider
isasaalang-alang ko
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will beat him up
kulatahon ko siya
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will chat u letter
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never lie to you
i will never lie to you
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will pray for her fast recovery
mag-ampo ko nimo
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ye shall be my people, and i will be your god.
ug kamo mahimo nga akong katawohan, ug ako mahimo nga inyong dios.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you baby i will love forever
cebuano
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/i will always look out for you
kanunay ko ikaw nga atimanon
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i will declare mine iniquity; i will be sorry for my sin.
kay igapahayag ko ang akong kasal-anan; magasubo ako tungod sa akong sala.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my meditation of him shall be sweet: i will be glad in the lord.
pakatam-ison unta ang akong pagpamalandong kaniya: magakalipay ako kang jehova.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will dwell among the children of israel, and will be their god.
ug magapuyo ako sa taliwala sa mga anak sa israel, ug mamahimo ako nga ilang dios.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will walk among you, and will be your god, and ye shall be my people.
ug magalakaw ako sa taliwala ninyo, ug ako mamao ang inyong dios, ug kamo mamao ang akong katawohan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now therefore go, and i will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.
busa karon lumakaw ka, kay ako magauban sa imong baba, ug magatudlo kanimo kong unsa ang imong igasulti.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be glad and rejoice in thee: i will sing praise to thy name, o thou most high.
magahimaya ako ug magakalipay ako diha kanimo; magaawit ako sa pagdayeg sa imong ngalan, oh ikaw nga hataas uyamut.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore i will be unto them as a lion: as a leopard by the way will i observe them:
tungod niana ako daw usa ka leon kanila; ingon sa leopardo magatukaw ako sa dalan;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will i remember no more.
kay ako magamaloluy-on sa ilang kalapasan, ug ang ilang kasal-anan dili ko na pagahinumduman."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting