Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did you eat
unsa man imong nakaon
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you choose?
unsa imong gipili
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know
nahibal-an ka ba
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what did you have for lunch
what did you have for lunch
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you know
how did you know
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you sleep well
nakatulog ba ka maayo
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what information did you get from the material
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you just notice?
karon paka ka bantay
Last Update: 2017-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you most like about in your job
unsa ang labing gusto nimo bahin sa imong trabaho?
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you disturb it
gi unsa nimo pag hilabot
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you find me?
kana te ky mibati kog kaanyag ana
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you hear about grab
how did you hear about the grab
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you unsend your message ?
unsend
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before you say it, think carefully
pero dapat pag isipan mo muna bago gawin ang isang bagay?
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you get into this line of work?
how did you get into this line of work
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is not about how much you say i love you
ang gugma dili bahin sa kung unsa nimo giingon nga gihigugma ko ikaw
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you cockroach? when i sugar you. ?
nganong mi ok ok ka sa pag kamay nako sa imo!
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i will visit my friends. what did he say? he said he would visit his friends in the city
kay mubisita ako sa akong mga amiga. unsa ang ingon niya? ingon niya nga mubisita siya sa iyang mga amiga sa syudad
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitchell i don’t want to hear you barking did you hear heer what i said
mitchell dili ko gusto nga makadungog sa imong barking nadungog nimo heer sa akong gisulti sinabi tumahol
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then said they to him again, what did he to thee? how opened he thine eyes?
ug sila miingon kaniya, "unsa may iyang gibuhat kanimo? giunsa man niya pagpabuka ang imong mga mata?"
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting