Results for belligerents translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

you are all belligerents!

Chinese (Simplified)

你们全部都是攻击者!

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

1. "belligerents " means:

Chinese (Simplified)

1. 各交战方是指:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

information on weapons collected from belligerents

Chinese (Simplified)

收缴交战分子武器的情况

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(b) the actions of one or more belligerents;

Chinese (Simplified)

(b) 交战一方或多方的行动;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

7.62 mm ammunition used by all belligerents in darfur

Chinese (Simplified)

达尔富尔交战各方使用的7.62毫米弹药

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cessation of violations of ceasefire agreements by the belligerents

Chinese (Simplified)

交战各方停止违反停火协定

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the branch actively brings the belligerents to peace talks.

Chinese (Simplified)

该组织的分支机构积极促使交战各方和谈。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in some situations such attacks may be beyond the control of belligerents.

Chinese (Simplified)

在某些情况下,这种攻击也许超出了交战方的控制。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the distinction between organized belligerents and civilians is often unclear;

Chinese (Simplified)

有组织的交战方与平民之间的区别往往不清晰;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

most darfurians are not involved in fights and are not supporters of the belligerents.

Chinese (Simplified)

大多数达尔富尔人并没有参与战斗,也不是交战方的支持者。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first, a large number of opposing belligerents that maintained treaties with iraq.

Chinese (Simplified)

第一,与伊拉克签有条约的敌对交战国为数众多。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all the parties have agreed on the need to revise the agreements concluded by the belligerents.

Chinese (Simplified)

所有各方都同意修订由交战者签订的这些协议。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

36. at least two factors contribute to this insecurity caused by non-belligerents.

Chinese (Simplified)

36. 至少有两个因素助长了这种由非交战人员造成的不安全。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) has indiscriminate effects (no distinction between civilians and belligerents);

Chinese (Simplified)

具有滥杀滥伤作用(不分平民和战斗人员);

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is indeed what happens when, for instance, an armistice agreement is concluded between belligerents.

Chinese (Simplified)

例如,交战国之间缔结停战协定就属于这种情况。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

1. this ceasefire shall apply throughout the territory of burundi, between the belligerents as defined.

Chinese (Simplified)

1. 本项停火由定义所指的各交战方在布隆迪全国境内执行。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

42. belligerents, motivated by financial gain or to exchange prisoners held by opposing forces, abducted individuals.

Chinese (Simplified)

42. 作战人员为了获得经济利益或交换敌军手中的俘虏而实施绑架。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

105. international humanitarian law can only work in practice if belligerents, or former belligerents, cooperate with each other.

Chinese (Simplified)

105. 只有在交战各方或前交战各方相互合作的条件下,国际人道主义法律才能实际发挥作用。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

(a) if their use has indiscriminate effects (no effective distinction between civilians and belligerents);

Chinese (Simplified)

具有滥杀滥伤作用(无法有效区分平民和战斗人员);

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

contacts with non-belligerent afghans

Chinese (Simplified)

与不参战的阿富汗人的接触

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
9,179,748,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK