From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biodegradability
生物降解力
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) available degradation (and specifically evidence of ready biodegradability);
(d) 已知的可降解性(特别是易于生物降解的证据);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
note 4: lack of rapid degradability is based on either a lack of ready biodegradability or other evidence of lack of rapid degradation.
注4:断定不能快速降解的依据,是本身不具备生物降解能力,或有其他证据证明不能快速降解。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ready biodegradation is most easily defined using the oecd biodegradability tests (oecd test guideline 301 (a - f)).
迅速的生物降解,最简单的定义是采用经合组织的生物降解性试验(经合组织试验准则301 (a - f))。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
environment canada (2011) performed a qsar calculation on the ready biodegradability with the biowin model (epi suite).
加拿大环境部(2011年)利用biowin模型(epi suite)对快速生物降解性进行了定量结构活性关系计算。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in addition evaluations on biodegradability, bioaccumulation potential and long-term toxicity of pfos and its salts were conducted on the basis of available information including the risk profiles prepared for the stockholm convention.
此外,根据为《斯德哥尔摩公约》制定的风险简介等可用信息,对全氟辛烷磺酸及其盐类的生物降解性、生物累积性潜力和长期毒性进行了评价。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
these biodegradability studies of cns (for di-cns and one tetra-cn) are limited and are focused on the potential degradability under favourable laboratory conditions.
这些有关氯化萘(二氯化萘和一种四氯化萘)的生物降解研究存在局限性,主要侧重于在有利的实验室条件下的降解潜力。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in conclusion, biodegradability studies of cns (available only for di-cns and one tetra-cn) are limited and are focused on the potential degradability under favourable laboratory conditions.
总而言之,对氯化萘(仅限于二氯化萘和一种四氯化萘)的生物降解研究存在局限性,主要侧重于在有利的实验室条件下的降解潜力。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: