Results for business relationship translation from English to Chinese (Simplified)

business relationship
帐目

(f) business relationship management;
(f) 业务关系管理；

ii. the evolving united nations: business relationship
演进中的联合国-工商界关系

(j) business relationship management (2 p-4).
(j) 业务关系管理(2个p-4)。

(d) enhanced, ongoing monitoring of the business relationship.
(d) 加强对商业关系的既有监测。

the summit agreed upon unanimous rejection of such business relationship.
首脑会议一致商定，必须拒绝这种客户关系。

identification process is performed at the beginning of a business relationship.
查验身份的过程应在最初建立义务关系时进行。

until march 2012, it was also responsible for business relationship management.
在2012年3月之前它还负责业务关系管理。

(d) purpose of the account and nature of the business relationship.
(d) 账户的目的和商业关系的性质。

2. full disclosure on business relationship with the sudan and its sudanese partner giad
披露有关与giad签订合同时为防止违反制 及苏丹合作伙伴giad的商

they will be particularly interested in the enterprise from a business relationship point of view.
他们尤其从工商关系的角度关心企业。

gencon states that ueil was effectively insolvent as of the date when the business relationship was ended.
gencon说，自从终止业务关系之日起，ueil实际上已经无力偿还。

the italian seller delivered goods to the croatian buyer as part of an ongoing business relationship.
意大利卖方向克罗地亚买方交付货物，作为正在进行的业务关系的一部分。

the parties entered into two related agreements, each governing different aspects of their business relationship.
当事双方订立了两项相互关联的协议，每项协议管辖其业务关系的不同方面。

in all but one case, the claimants resumed a business relationship in the area following the liberation of kuwait.
科威特解放后，这些索赔人除了一个没有恢复在该地区的业务关系之外，其余都恢复了关系。

client services/business relationship management: establish client services function (para. 42)
客户服务/业务关系管理：建立客户服务职能(第42段)

42. india's trade and business relationship with africa has also been growing rapidly in recent years.
42. 印度与非洲的贸易和商业关系近年来也迅速发展。

(d) ict functions in the areas of business relationship management, project management and business analysis;
(d) 业务关系管理、项目管理和业务分析领域的信通技术职能；

an amicable settlement reached through negotiation may avoid disruption of the business relationship between the contracting authority and the concessionaire.
通过谈判达成的友好解决办法，可避免破坏订约当局与特许公司之间的商业关系。

before establishing any business relationship or conducting any transaction, institutions must verify the identity of the customer or beneficial owner.
在建立业务关系或进行交易之前，金融机构必须核实客户或实际受益者身份。