Results for clave translation from English to Chinese (Simplified)

he clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great depths.
他 在 曠 野 分 裂 磐 石 、 多 多 的 給 他 們 水 喝 、 如 從 深 淵 而 出

and his soul clave unto dinah the daughter of jacob, and he loved the damsel, and spake kindly unto the damsel.
示 劍 的 心 繫 戀 雅 各 的 女 兒 底 拿 、 喜 愛 這 女 子 、 甜 言 蜜 語 的 安 慰 他

i would like to conclude my statement with a quotation from president bashar al-assad in the spanish magazine la clave.
最后，我要引述西班牙杂志《la clave》刊载的巴沙尔·阿萨德总统的一席话来结束我的发言。

and it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:
摩 西 剛 說 完 了 這 一 切 話 、 他 們 腳 下 的 地 就 開 了 口

and they lifted up their voice, and wept again: and orpah kissed her mother in law; but ruth clave unto her.
兩 個 兒 婦 又 放 聲 而 哭 、 俄 珥 巴 與 婆 婆 親 嘴 而 別 、 只 是 路 得 捨 不 得 拿 俄 米

then we revealed to moses, 'strike with thy staff the sea'; and it clave, and each part was as a mighty mount.
我启示穆萨说：你应当用你的手杖击海。海就裂开，每一部分，象一座大山。

mujer y empresa en el nuevo siglo: 7 preguntas clave (women and business in the new century: 7 key questions)
mujer y empresa en el nuevo siglo: 7 preguntas clave

so every man of israel went up from after david, and followed sheba the son of bichri: but the men of judah clave unto their king, from jordan even to jerusalem.
於 是 以 色 列 人 都 離 開 大 衛 、 跟 隨 比 基 利 的 兒 子 示 巴 ． 但 猶 大 人 、 從 約 但 河 直 到 耶 路 撒 冷 、 都 緊 緊 跟 隨 他 們 的 王

and they thirsted not when he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them: he clave the rock also, and the waters gushed out.
耶 和 華 引 導 他 們 經 過 沙 漠 、 他 們 並 不 乾 渴 、 他 為 他 們 使 水 從 磐 石 而 流 、 分 裂 磐 石 水 就 湧 出

he arose, and smote the philistines until his hand was weary, and his hand clave unto the sword: and the lord wrought a great victory that day; and the people returned after him only to spoil.
他 起 來 擊 殺 非 利 士 人 、 直 到 手 臂 疲 乏 、 手 粘 住 刀 把 ． 那 日 耶 和 華 使 以 色 列 人 大 獲 全 勝 ． 眾 民 在 以 利 亞 撒 後 頭 專 奪 財 物

56. in south america, unodc has worked with the latin american coalition against armed violence (clave), and coordinated the participation of civil society organizations from participating countries in the regional seminar held in buenos aires in june 2012.
56. 在南美洲，毒品和犯罪问题办公室与拉丁美洲反对武装暴力联盟合作，协调来自参与国的民间组织参加2012年6月在布宜诺斯艾利斯举办的区域研讨会。