Results for myyntilupajärjestelmän translation from Finnish to Portuguese

euroopan myyntilupajärjestelmän uudistaminen
revisão do sistema europeu de autorização de introdução no mercado

13 euroopan myyntilupajärjestelmän uudistaminen..................................................................................................
o conselho de administração....................................................................................................

1. 5 euroopan myyntilupajärjestelmän arviointi
1. 5 revisão do sistema europeu de autorização de introdução no mercado

1. 5 euroopan unionin myyntilupajärjestelmän arviointi
1. 5 revisão do sistema europeu de autorização de introdução no mercado

euroopan myyntilupajärjestelmän ensimmäinen tarkastuskokous, puheenjohtajana tri martin bangemann.
martin bangemann.

hallintoneuvosto alkoi valmistella eu: n toimielinten avustamista euroopan myyntilupajärjestelmän uudistamisessa vuonna 2001.
o conselho de administração iniciou os preparativos para o seu contributo para a futura revisão do sistema europeu de autorização de introdução no mercado a que as instituições da união europeia irão proceder em 2001.

euroopan unionin myyntilupajärjestelmän tarkastaminen uusien jäsenvaltioiden liittyminen euroopan unioniin pitkäaikaisen rahoitusmallin laatiminen emea: lle.
revisão do sistema europeu de autorização de introdução no mercado; adesão de novos estados- membros à união europeia; desenvolvimento de um modelo de financiamento a longo prazo para a agência.

euroopan myyntilupajärjestelmän uudistusta odotellessamme lähetän lämpimät terveiset emean henkilökunnalle ja kaikille yhteistyökumppaneille ja toivotan heille jatkuvaa menestystä tulevaisuudessa.
aguardando a revisão do sistema europeu de autorização de introdução no mercado, aqui ficam as minhas mais cordiais saudações ao pessoal e a todas as pessoas associadas à emea, desejando- lhes o maior êxito para o futuro.

tämän yhteydessä eu: n toimielimet pyysivät sekä emealta että kansallisilta toimivaltaisilta viranomaisilta kustannustietoja, joita käytetään euroopan myyntilupajärjestelmän tarkistamisessa vuonna 2001.
neste contexto, as instituições da ue solicitaram à emea e às autoridades nacionais competentes dados sobre os custos, dados esses que serão utilizados na revisão do sistema europeu de autorização de introdução no mercado em 2001.

kuten on sanottu jo monta kertaa aikaisemmin, euroopan myyntilupajärjestelmän menestyksen avaimena on kansallisten toimivaltaisten viranomaisten, emean ja eu: n toimielinten välinen kumppanuus.
como já se afirmou em muitas outras circunstâncias, a chave para o sucesso do sistema europeu está na cooperação entre as autoridades nacionais competentes, a emea e as instituições europeias.

luku 1 emea euroopan unionin jÄrjestelmÄssÄ 1. 1 hallintoneuvosto 1. 2 verkosto kansallisten toimivaltaisten viranomaisten kanssa 1. 3 avoimuus ja sääntelyyn liittyvä vuoropuhelu 1. 4 emean maksujen tarkistus 1. 5 euroopan unionin myyntilupajärjestelmän arviointi 1. 6 laadunhallinta
capÍtulo 1 a emea no sistema europeu 1. 1 conselho de administração 1. 2 redes com as autoridades nacionais competentes 1. 3 transparência e diálogo regulador

eu:n myyntilupajärjestelmä
sistema europeu de registo