Results for complimented translation from English to Chinese (Simplified)

the special representative complimented this process.
特别代表赞赏这种程序。

all who spoke complimented the consultant on a comprehensive report.
所有发言的代表都对顾问公司编制的综合报告表示称赞。

burundi complimented norway on its new legislation protecting victims of trafficking.
布隆迪赞扬挪威关于保护贩运人口受害者的新法律。

27. many speakers complimented unicef on a more analytical and informative report.
27. 许多发言者赞扬儿童基金会提出了一份较具分析性的、资料翔实的报告。

264. ficsa complimented the icsc secretariat for the very clear and lucid report.
264. 公务员协联赞扬公务员制度委员会秘书处编写的非常清晰易懂的报告。

but then again, nobody has complimented me on the jeans i'm wearing.
（笑声） 再说说我的牛仔裤，也没有人夸过。

12. the representative of india complimented the secretariat for the reports prepared for the session.
12. 印度代表赞扬秘书处为会议编写的报告。

all representatives who took the floor complimented the consultant for preparing a highquality and comprehensive report.
所有发言的代表都感谢顾问编制了高质量的综合报告。

34. the netherlands complimented the congo on ratifying the rome statute of the international criminal court.
34. 荷兰对刚果批准了《国际刑事法院罗马规约》表示赞赏。

bahrain complimented the state for its pioneering and considerable experience in ending employment of children in camel racing.
巴林赞许该国在制止骆驼比赛中雇用儿童方面先行取得相当丰富的经验。

however, they do not take full consideration of climate change and hence need to be systematized and complimented by climate science.
不过，它们没有充分考虑气候变化问题，应当借助气候学加以系统化和补充。

128. during the ensuing discussion, several delegations complimented the executive director on her powerful and persuasive statement.
128..在以后的讨论期间,几个代表团称赞执行主任有力和动人的发言。

119. a member of the committee of actuaries complimented the investment performance and the risk management approach of the investment management division.
119. 精算师委员会一名成员赞扬投资管理司的投资业绩和风险管理办法。

(b) while peacebuilding efforts at the country level are indispensable, they should be complimented with regional approaches.
(b) 国家一级的建设和平工作必不可少，但还需辅之以区域办法。

3. recommendation 5, which states that the emirates should be complimented for its pioneering and considerable experience in the area of ending employment of children in camel racing
3. 建议5：在终止在骆驼赛中雇用儿童方面，阿联酋拥有相当多的开创性经验，应得到赞扬

41. member states complimented un-women on work well done and welcomed the humanitarian strategy and partnership established with the office for the coordination of humanitarian affairs.
41. 会员国赞扬妇女署工作出色，欢迎与人道主义事务协调厅建立人道主义战略伙伴关系。

21. djibouti complimented cyprus on the steps it had taken to fulfil its human rights obligations by ratifying international instruments, which reflected its willingness to cooperate with human rights mechanisms.
21. 吉布提赞许塞浦路斯采取各种措施，通过批准国际文书履行人权义务，这表明该国愿意与人权机制合作。

37. in their interventions, several delegations complimented unhcr on its programmes in the balkans, approving its decision to phase down its post-dayton assistance activities.
37. 一些代表团在它们发言中赞扬在难民署在巴尔干地区的方案，赞成它关于分阶段退出代顿后援助活动的决定。

51. turning to the topic "expulsion of aliens ", he complimented the special rapporteur on his earnest efforts to finalize the draft articles and commentaries thereto.
51. 谈到 "驱逐外国人 "议题时，他称赞特别报告员认真努力地完成了条款草案和评论。

mr. zvedre (russian federation) complimented the chairman on his conduct of the subcommittee's business and on the flexible methods that he employed to maximize its efficiency.
24. zvedre先生（俄罗斯联邦）赞扬主席对小组委员会事务的处理和为提高效率所采取的灵活做法。