Results for danish tax authorities translation from English to Chinese (Simplified)

tax authorities: for tax assessment purposes
税务当局：为了税务评估目的

k including rules set by tax authorities.
k 包括税务局所定的规则

the tax authorities administer the family allowance.
税收部门管理家庭补贴。

(b) monitoring by the cantonal tax authorities
b. 州税务机关的管制

i.d. number assigned by the tax authorities;
2. 税务机关给予的身份号码

the tax authorities have recognized this and are looking to reform.
税务机关承认这一点，正在准备进行改革。

similar work is being done by tax authorities in urban areas.
税务机关在城市地区也开展类似的工作。

contribution towards formal childcare (employer/tax authorities)
支持正规保育(雇主/税务机构)

a decision of the tax authorities in cases covered by belarusian legislation.
税务机关的决定，针对白俄罗斯法律管辖的案件。

the existence of a subsidiary provides certainty for taxpayers and the tax authorities.
一个子公司的存在为纳税人和税务部门提供了确定性。

- a decision of the tax authorities in cases covered by belarusian legislation.
- 税务当局在白俄罗斯法规范围内作出的决定。

in april 2003, he applied to the tax authorities for a taxpayer identification number.
2003年4月，他向当地税务机关申请了纳税人识别号码。

tax authorities identify the exported commodity and require unambiguous definitions and explicit marking.
税收部门会确定出口商品，要求有明确的定义和明确的标志。

excessive scrutiny by tax authorities could also be used against organizations critical of the government.
税务当局还可能对批评政府的组织进行过度监视。

140. there is a growing need to improve arrangements for cooperation between national tax authorities.
140. 目前，日益需要改进各国税务机关之间的合作安排。

he indicated that the interests of tax authorities and multinational enterprises were, in a sense, competing.
他指出，从某种意义上说，税务主管部门和跨国企业的利益是冲突的。

however, the tax authorities did not agree to deduct the expenses paid for childcare from the taxable income.
然而，税务部门不同意从应税收入中扣除为儿童保育服务支付的费用。

according to press reports, european finance ministers decided that their tax authorities will automatically exchange information.
据新闻报道，欧洲的财政部长们已决定其税收当局将会自动交换情报。

64. company creation formalities usually refers to legal incorporation and mandatory registration with the tax authorities and social systems.
64. 创建公司的手续规程一般是指到税务主管当局和社会相关系统去办理法定的成立公司和义务性注册手续。

3. acknowledges the need for enhanced dialogue among national tax authorities on issues related to international cooperation in tax matters;
3. 确认各国税务当局需要就国际税务合作问题加强对话；