Results for how many family memb... translation from English to Chinese (Simplified)

English

Translate

how many family members does dennis have

Translate

Chinese (Simplified)

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

i found out how many people had been put in jail, how many family members had been killed.

Chinese (Simplified)

我发现了多少人被投进了监狱, 多少家庭成员被杀害。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please specify how many victims, perpetrators and/or family members of a victim have benefited from these services during the period under review and what has been the outcome.

Chinese (Simplified)

请明确说明,在本报告所述期间有多少受害者、犯罪者和(或)受害者家属受益于这些服务以及结果如何。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"family breakdown has led to a significant cultural shift affecting the willingness of many family members to provide care ".

Chinese (Simplified)

"家庭破裂导致文化上发生重大转变,这对许多家庭成员提供照料的意愿产生了影响 "。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

190. it is noted that many families in hong kong are in need of some form of domestic help to look after domestic chores or take care of family members.

Chinese (Simplified)

190. 香港不少家庭都需要家务助理帮忙处理家务或照顾家人。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

22. how many families are headed by women?

Chinese (Simplified)

22. 以妇女为户主的家庭有多少?

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

added competition exerts downward pressure on earnings within this segment of the economy, making it even more difficult for people to earn a living, regardless of how much they work or how many family members are brought in to help out.

Chinese (Simplified)

而竞争的加剧又会产生一种降低非正规经济部门劳动者收入的压力,使人们更难以挣钱糊口,不管他们如何拼命工作或有多少家庭成员帮助干活。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

36. moreover, some acts involving family violence constituted torture and it was appropriate to ask whether the government, as part of its many family violence initiatives, had examined the issue of nonstate-actor torture by family members.

Chinese (Simplified)

36. 此外,一些涉及家庭暴力的行为已经构成了酷刑,应适时询问政府是否审查过家庭成员实施非国家行为者酷刑的问题,这是其众多家庭暴力倡议的一部分。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in view of the alarming number of elderly women killed by family members, he would like to know whether such crimes were prosecuted, how many cases had been prosecuted, what was the process for undertaking such a prosecution, and what sentences were applied.

Chinese (Simplified)

鉴于被家庭成员杀害的老年妇女数量令人惊恐,她想知道这类罪行是否受到起诉、已经起诉了多少案件、进行这类诉讼的程序如何以及适用什么样的判刑。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

552. child supplement provides parents and children with a supplementary benefit for maintenance and education, when the income per family member does not exceed the upper limit for the income bracket under the parental protection and family benefits act.

Chinese (Simplified)

552. 子女补贴向父母和子女提供,用于抚养和教育的补充补助,条件是每个家庭成员的收入不超过《父母和家庭补助法》规定的收入段上限。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

9. if the staff member does not join his or her eligible family members immediately following evacuation (for example, he or she is sent on mission), he or she will be entitled to the security evacuation allowance only on the date of his or her actual arrival at the place of home leave or any other location.

Chinese (Simplified)

9. 如果工作人员在疏散后未马上与其合格家庭成员团聚(例如,被派去出差),他或她有权获得安保疏散津贴,但只在实际抵达休回籍假地点或另一地点之日方可获得这一津贴。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

127. upon expiry of the period during which unemployment benefit is payable, a citizen may obtain supplementary unemployment benefit for 180 calendar days at a rate equal to 75 per cent of the statutory minimum wage on condition that the average monthly aggregate income per family member does not exceed the statutory tax-free minimum income (art. 31).

Chinese (Simplified)

127. 当失业救济金支付期满,如果一名公民的家庭成员每月平均收入总额不超过最低法定的免税收入,则可得到180个历日的增补失业救济金,比率相当于最低法定工资的75%(第31条)。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,162,303,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK