From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't do anything to save the world."
我真的没法拯救世界啊。”
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and now i don't actually mean the world that we live in.
我不是指我们自己生活的这个小世界
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to the world bank
给世界银行
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and i don't mean chewing the crabs.
我不是指咀嚼螃蟹
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
listen to the world
聆听全世界
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
speak to the world.
向世人说话
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't think the world understands that because of shame.
我觉得大部分人不明白这个道理 出于羞耻感。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now i don't mean to be pollyannaish about this.
我并不是过分乐观。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i don't mean automated machines.
我的意思不是自动化设备。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't mean children. i mean the child of the state.
我不是说所有的孩子,而是那些“国家孤儿”。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't mean that we evolved to join gigantic organized religions.
我并不是说我们进化 是为了加入一个庞大的的宗教组织
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and by "why" i don't mean "to make a profit."
这里的“为什么”和“为利润” 没有关系,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we're not doing anything to the cells here.
我们没有对这些细胞做任何处理。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't mean looking at it from that way -- abusing the little species.
我不是指那个:虐待小动物。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i don't mean to understate how important it is to restore basic function.
我不是在低估, 恢复基本功能的重要性。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now, i don't know how that happened, and i didn't have anything to do with it, i promise you.
我现在都不知道这是如何发生的, 而且我也与此无关,我保证。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can this strange creature walking about revitalize anything or be of any relevance to the world?
这种到处行走的怪物如何能够振兴任何事物,又如何与世界有任何关联。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as far as cleaning them, i don't mean to cast any aspersion on people cleaning birds.
至于清理鸟类, 我无意中伤哪位 为鸟做清洗的人。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now, i don't mean romantic as in, this is a nice place to take someone on a date.
我说的“浪漫主义”不是指某个地方用来约会不错
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i don't mean that they drop out of school in the third or fourth grade -- they don't go.
我所指的不是她们被学校退学 而是在她们三、四年级的时候——她们根本没去上学。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: