Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lost the memory
失忆
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
share the memory
共享记忆
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
reseat the memory.
重新固定内存。
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can... can wipe the memory
一......一定要消除记忆
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
recovered most of the memory
恢复了大半记忆
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wipes... wipes the memory
消......消除记忆
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
join the group
入团
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 6
Quality:
join the movement.
加入这场改变。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll share the memory with you
我将记忆共享给你
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
became a child who lost the memory
变成一个失去记忆的小孩
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
join the channel %1
加入频道% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
of course, the memory is really huge.
想当然的,记忆空间相当庞大。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
join the ubuntustudio mail list
加入 ubuntu studio 邮件列表
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i too will join the cult.
我也要加入其中
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he had to focus the memory -- seems ok.
他不得不亲自对焦。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if possible, swap the memory on the video card.
如果可能,试着重新刷写系统 rom bios。
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the memory of flesh and blood falling apart
血肉崩溃的回忆
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
frees the memory occupied by the hyperwave document.
frees the memory occupied by the hyperwave document.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
b. tribute to the memory of mr. doudou thiam
b. 悼念杜杜·锡阿姆先生
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
join the egmont group of fius.
加入金融情报室的埃格蒙特小组。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: