Results for laurea translation from English to Chinese (Simplified)

gianluca ha una laurea cum laude in ingegneria informatica.
gianluca以优异成绩毕业于信息工程专业。

laurea in discipline scientifiche/economiche con il massimo dei voti; ottima conoscenza applicazioni office.
科学类学科或经济类学科的满分大学毕业生；熟悉office系列办公软件。

laurea specialistica in ingegneria elettronica/informatica; ottima conoscenza linux; eccellente conoscenza di applicazioni office.
电子工程或信息技术专业的硕士毕业生；熟悉linux；熟悉office系列办公软件。

laurea di dottore in giurisprudenza (dr. juris), faculty of law, somali national university (1973).
索马里国立大学法学院法学博士(1973年)

universita degli studi, naples, italy; 1977-1982; laurea in giurisprudenza (doctor of law), 9 march 1982.
意大利，那不勒斯大学（1977年至1982年），法学博士（1982年3月9日，优等）。

accounting; gestione dei crediti; fatturazione; ottima conoscenza applicazioni office; laurea in materie economiche con votazione superiore a 105 (o equivalente se laurea specialistica).attitudini richieste:
会计；应收账款管理；商业票据；熟悉office系列办公软件；经济类专业分数高于105分的本科毕业生（或类似标准的硕士毕业生）。所需能力：