From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he managed to escape.
o.c.得以逃脱。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
but i managed to do it.
但我还是做成了。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bishou then managed to respond
微笑这才反应了过来
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
both children managed to escape.
他们成功地逃了出来。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the young men managed to escape.
这些年轻人最后逃跑了。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and we managed to boil it down to nine.
我们试图归结为九点
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even so, many managed to pay their dues.
尽管如此,很多国家得以支付其应付款。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's how i managed to do it.
这就是我如何做到的。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
problems that have been poorly managed to date.
这些都是迄今一直没有得到妥善处理的问题。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
by dint of negotiations with various individuals, i managed to win you over.
我与各方进行谈判和讨论,终于说服了大家。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
during the fighting the men managed to escape.
这些人趁双方交火时逃走了。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a number of victims managed to escape the fire.
若干受害人逃出了大火。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he managed to do it in a mere 1,400 minutes.
他成功地在1400分钟里完成了这个实验。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
civil defence managed to extinguish it by 1515 hours.
15时15分民防人员在设法将火扑灭。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
escwa managed to hold its seven planned intergovernmental meetings.
西亚经社会举办了计划的7个政府间会议。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. three political parties managed to win parliamentary seats.
4. 三个政党在议会中赢得了席位。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
some, however, have managed to get refuge in foreign lands.
但是,一些人设法在外国得到庇护。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and we've also managed to communicate with people all over the world, from extraordinary places.
我们已经能够跟世界上任何角落的人们 进行沟通,不管从什么偏远的地方。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, unops has managed to exceed the operational reserves target.
8. 此外,项目厅设法超越了业务准备金目标。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he was only able to crawl, as standing with his chained legs was painful.
他只能爬,因为他被绑住的腿站起来疼痛难忍。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: