From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
substitute("cost data ";" cost ";" sales ") returns" sales data "
substitute ("cost data"; "cost"; "sales") 返回 "sales data"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the scenarios were based on the production and sales data contained in the report of pfi to kpmg for the year 1995.
方案的依据为pfi公司向kpmg提交的1995年报告中所载的生产量和销售量数据。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the panel also reviewed kpc's sales data, which show the historical sales proportion of each refined product.
小组还审查了kpc的销售数据,从中了解到每种炼油产品的历史销售份额。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
2. the licensee must provide quarterly sales data reports to the licensing authority which identify on premises liquor and packaged liquor sales.
2. 许可持有人必须每季度向发证机关提供销售数据报告,标明其经营场所酒类和包装酒类的销售情况。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
26. several respondents said they had difficulties getting the necessary price, cost and sales data to undertake the ssnip and other tests on substitutability.
26. 若干答复者说,他们难以得到必要的价格、成本和销售数据,以进行ssnip和其他关于可替代性的检验。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sales data indicated that 2,462 copies of various issues of the economic survey of europe had been sold, more than double the target of 1,200.
销售数据显示,销售出2 462册各期《欧洲经济概览》,比指标规定的1 200册多了一倍多。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
accordingly, the panel reviewed gpic's accounts and sales data to ascertain whether gpic actually did incur a loss of profits from the sales of ammonia and methanol over the entire period.
50. 因此,小组审查了gpic的帐目和销售数据,以核实gpic的氨水和甲醇销售在整个这一时期内是否发生了利润亏损。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
all of these items appear to be of chinese origin and the panel is seeking assistance and information from the government of china to establish production and sales data, as well as for assistance in tracing the trading chain into darfur.
所有这些物品看来都源于中国,专家组正在向中国政府寻求协助和查询信息,以便确定生产和销售数据,并要求协助追查通向达尔富尔的贸易链。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
to facilitate monitoring of the policy, manufacturers, distributors, retailers and recyclers must report sales data and the number of returned containers as part of their deposit programmes, as well as the amount of refrigerant recycled annually.
为帮助监督该项政策,生产商、经销商、零售商和回收商必须报告销售数据、根据保证金计划返还的容器数目和每年回收的制冷剂数目。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
possible sources comprised data from the parties (pricing data, sales data and internal docs), data from other firms in the market, industry reports and surveys carried out by competition authorities.
可能的资料来源包括当事方的资料(价格资料、销售资料和内部文件),市场其他公司的资料,行业报告,以及竞争主管机构开展的调查。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) collect market and sales data applicable to the merchandise within the territory and professionally organize such information into efficient and usable databases that can also be used by pcf usa, with all such activities to be pursued only in compliance with applicable laws and regulations.
(d) 在经销区域内收集适用的商品营销数据和销售量数据,并以专业的方式将此等信息整理成派赛菲特美国也可使用的有效和可用的数据库。但在进行数据收集活动时,派赛菲特中国必须遵守适用的法律法规。
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
based on aoc's production and sales data, the panel finds that, in the absence of iraq's occupation of kuwait, the joint venture would have produced and sold 80,186,397 barrels.
55. 根据aoc的产量和销售数据判断,小组认为,如果不发生伊拉克对科威特的占领,合资经营体的产量和销售量本会是80,186,397桶。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
recommendation 5. review of traditional publications. an analysis of sales data, a focus group discussion among representatives of major user groups and, if possible, a readership survey should be conducted to assess the continuing usefulness of all hard-copy publications of the centre.
建议5. 审查传统出版物:分析销售资料,主要用户群体的代表进行有重点的集体讨论,并酌情进行读者情况调查,以评估国际预防犯罪中心所有精装出版物是否继续有用的问题。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
recommendation 5, review of traditional publications. an analysis of sales data, a focus group discussion among representatives of major user groups and, if possible, a readership survey should be conducted to assess the continuing usefulness of all hard-copy publications of the centre (para. 66).
建议5.审查传统出版物分析销售资料,主要用户群体的代表进行有重点的集体讨论,并酌情进行读者情况调查,以评估国际预防犯罪中心所有精装出版物是否继续有用的问题(第66段)。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.