From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overgrown lands
荒芜之地
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lasting overgrown cult
恒芜教
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
green overgrown island
碧芜岛
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he advances towards it following a dilapidated and extremely overgrown stone avenue
他沿着残破不堪长满杂草的石阶大道向着那里走去
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
another challenge is that roads are often overgrown with vegetation as they have not been used for long periods of time.
另一项挑战是,因为长期不用,道路上可能长满了植被。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the committee needed to be energized anew or its path would become overgrown with weeds, vines and thorns and would become lost in the labyrinth of a more relevant united nations system;
委员会必须重新振作,否则前途将丛生杂草、野藤、荆棘,并将在要务繁忙的联合国系统的迷宫中失落。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
most of the reefs are dead, most of the corals are dead -- overgrown by algae -- and most of the fish are smaller than the pencils we use to count them.
这里大多数的珊瑚礁都死掉了 大多数珊瑚在藻类的排挤下都死了 而大多数鱼类比那些 我们用来给鱼计数的铅笔还要小
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peace agreements signed in 2008 made possible the return of an estimated 85,000 displaced persons and refugees, mainly in the north-east, often to find their houses destroyed and their fields overgrown.
2008年签署的和平协议使估计85 000名主要是在东北部的流离失所者和难民得以返回,但他们返回后通常发现自己的房屋已经被毁,田地已经荒芜。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
on arrival in juba, the containers were haphazardly stored in a busy area, inhibiting easy access to them, and 10 containers belonging to the engineering section were left open in a flooded and overgrown area, exposing their contents to adverse weather conditions and theft.
集装箱抵达朱巴后,随意存放在一个拥挤区域,很难通达,有10个属于工程科的集装箱堆放在长满荒草的积水区,箱门敞开,任凭风吹雨打,且有失窃之虞。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: