Results for allah ya bar zumunci translation from Hausa to Arabic

allah ya taimaka
arabic

allah ya biya kowa da kowa
allah yabiya kowa

allah ya jikan ki tatuwa
حفظه الله

allah ya saka da alheri yar uwa
بارك الله فيك

idan taimakon allah ya zo da cin nasara .
« إذا جاء نصر الله » نبيَّه صلى الله عليه وسلم على أعدائه « والفتح » فتح مكة .

" kuma allah ya sanya muku ƙasa shimfidaɗɗiya . "
« والله جعل لكم الأرض بساطا » مبسوطة .

seven days without you allah ya jikan ki tatuwa
حفظه الله

ka dõgara ga allah . kuma allah ya isa ya zama wakĩli .
« وتوكل على الله » في أمرك « وكفى بالله وكيلا » حافظا لك ، وأمته تبع له في ذلك كله .

shin , kũ ne mafi wuyar halitta ko sama ? allah ya gina ta .
« أأنتم » بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ألفاً وتسهيلها وإدخال ألف بين المسهلة والأخرى وتركه ، أي منكرو البعث « أشد خلقا أم السماء » أشد خلقا « بناها » بيان لكيفية خلقها .

( allah ) ya san yaudarar idãnu da abin da ƙirãza ke ɓõyẽwa .
« يعلم أي الله « خائنة الأعين » بمارقتها النظر إلى محرَّم « وما تخفي الصدور » القلوب .

sabõda haka allah ya kama shi , dõmin azãbar maganar ƙarshe da ta farko .
( فأخذه الله ) أهلكه بالغرق ( نكال ) عقوبة ( الآخرة ) أي هذه الكلمة ( والأولى ) أي قوله قبلها : " " ما علمت لكم من إله غيري " " وكان بينهما أربعون سنة .

" kuma allah ya tsirar da ku daga ƙasa ( kamar ganye ) tsirarwa . "
« والله أَنبتكم » خلقكم « من الأرض » إذ خلق أباكم آدم منها « نباتا » .

( allah ya saukar da al-kur 'ãni ) saukarwar mabuwãyi , mai jin ƙai .
« تنزيل العزيز » في ملكه « الرحيم » بخلقه خبر مبتدأ مقدر ، أي القرآن .

" ba ku ga yadda allah ya halitta wasu sammai bakwai ɗabaƙõƙĩ a kan jũna ba ? "
« ألم تروا » تنظروا « كيف خلق الله سبع سماوات طباقا » بعضها فوق بعض .

dõmin allah ya sãkã wa kõwane rai da abin da ya tsuwurwurta . lalle ne , allah mai gaggãwar hisãbi ne .
« ليجزي » متعلق ببرزوا « الله كل نفس ما كسبت » من خير وشر « إن الله سريع الحساب » يحاسب جميع الخلق في قدر نصف نهار من أيام الدنيا لحديث بذلك .

haƙĩƙa bai i da aikata abin da allah ya umurce shi ba ( lõkacin sanya shi a cikin kabari ) .
« كلا » حقا « لمَّا يقض » لم يفعل « ما أمره » به ربه .

fãce wanda allah ya yi wa rahama . lalle shi ( allah ) , shĩ ne mabuwãyi , mai jin ƙai .
« إلا من رحم الله » وهم المؤمنون فإنه يشفع بعضهم لبعض بإذن الله « إنه هو العزيز » الغالب في انتقامه من الكفار « الرحيم » بالمؤمنين .

kuma waɗanda suka kãfirta , to , ruɓushi ya tabbata a gare su , kuma ( allah ) ya ɓatar da ayyukansu .
« والذين كفروا » من أهل مكة مبتدأ خبره تعسوا يدل عليه « فتعسا لهم » أي هلاكا وخيبة من الله « وأضل أعمالهم » عطف على تعسوا .

kuma waɗannan da suka nẽmi shiryuwa ( allah ) ya ƙara musu shiryuwarsu , kuma yã bã su ( sakamakon ) taƙawarsu .
« والذين اهتدوا » وهم المؤمنون « زادهم » الله « هدىّ وآتاهم تقواهم » ألهمهم ما يتقون به النار .