From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fairy waiting and promise
等待和诺言仙子
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
history and promise of the millennium development goals, including goal 7
千年发展目标(包括目标7)的历史和承诺
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
we attach special importance to this process and promise to play our part.
我们特别重视这一过程并承诺发挥我们的作用。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
calm and serenity now reign and promise a new era of hope for our country.
现在一派平静和安宁,我国也定会迎来一个充满希望的新时代。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. for unicef and the children we serve, 2013 was a year of progress and promise.
对儿基会和我们为之服务的儿童来说,2013年是富有进展和希望的一年。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
its potential for other multilateral negotiations remains a source of hope and promise for global disarmament.
裁谈会进行其他各项多边谈判的潜力是全球裁军期望的一个源泉。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
at the same time, however, the united nations has always represented hope and promise to the world.
然而,与此同时,对世界而言,联合国一直代表着希望和承诺。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mutual covenants and promises
acordos mútuos e promessas
Last Update: 2010-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the cd owes it to the world citizenry to save the world from a dangerous arms race and promise them a secure future.
裁谈会对世界公民负有义务,应当使世界免于危险的军备竞赛,并向他们许诺一个安全的未来。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ai also solemnly declare and promise to respect the obligations incumbent upon me as set out in the staff regulations and rules.@
"我同时郑重声明并承诺履行《工作人员条例和工作人员细则》规定我承担的各项义务。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i wish you every success in your presidency, and promise you chile's full cooperation as you carry out your important duties.
我谨祝你的主席任职圆满成功,并向你保证智利对你完成重要职责的充分合作。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"i further solemnly declare and promise that i shall have no financial interest in any activity relating to exploration and exploitation in the area.
"我还郑重声明和保证,我在同`区域'内勘探和开发有关的任何活动中,不应有任何财务上的利益。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
waiver and promises are clear in this respect.
在这方面,放弃和许诺十分清楚。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and those who are to their trusts and promises attentive
他们是尊重自己所受的信托,和自己所缔的盟约的;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
however, broad statements and promises are not sufficient.
但是,仅有广泛的声明和承诺是不够的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"i further solemnly declare and promise that i now do not have and shall not have any financial interest in any aspect of joint implementation, including accreditation of independent entities.
"我还庄严宣誓并承诺,在联合执行的任何方面,包括独立实体的认证方面,我将没有任何经济利益。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
our many conferences often conclude in declarations that echo our good intentions and promises.
我们的很多会议结束时常常发表声明,表明我们的良好意图和承诺。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3. despite an apparent firm foundation and promise, 10 years after the adoption of resolution 1325 (2002), significant achievements are difficult to identify or quantify.
3. 尽管有明显的坚实基础和保证,第1325(2000)号决议通过10年后,仍然难以确定或量化重大的进展。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fourthly, the integrated peacebuilding strategies laid out by the peacebuilding commission are only strategies and promises.
第四,建设和平委员会制订的建设和平综合战略仅仅是战略和承诺。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
45. fulfilling its commitments and promises for a world free of the avoidable burden of non-communicable diseases must remain the organization's foremost priority.
45. 履行承诺,让世界摆脱非传染性疾病这一可以免除的负担,这仍然本组织的首要任务。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: