Results for prop translation from English to Chinese (Simplified)

‘prop'
‘托’

prop up
撑得起

prop status
属性状态

prop up the body
撑起身体

prop. of females (%)
女性所占比例（%）

to serve as a prop
陪衬

qing tian (prop up the sky)
擎天

has obtained the stage prop(s)
获得道具

prop. hhs with secure housing tenure (%)
享有安全住房使用权的住户比例(%)

only fit to be used to prop up a table leg
拿来只配垫案角

part the heavens, hack the earth, prop up the sky chop
开天劈地擎天斩

consequently, they prop up the viability of the tmr and make reintegration more difficult.
因此，他们支撑了德涅斯特河沿岸摩尔多瓦共和国的生存能力，从而使其重归摩尔多瓦版图变得更加困难。

the most sinister move among these is using the dao writing to prop up a table leg
此中最毒辣的一招，是拿道书去垫桌脚

there are no genuine trade unions, apart from those that prop up the regime.
朝鲜除了支持政权的外，不存在真正的工会。

because your body will do most of the work of fixing it if we just sort of prop it up in the ways that are wrong.
因为你的身体会尽量自己恢复， 只要我们在它走错路的时候扶一把，

they may serve only to prop up an occupation instead of ending it, unless east jerusalem is opened up once again for palestinians.
这些资金可能只会支撑占领，而不是结束占领，除非东耶路撒冷再次向巴勒斯坦人开放。

and so your body basically has lots and lots of mechanisms for fixing cancer, and we just have to prop those up in the right way and get them to do the job.
你的身体有很多的潜力， 自己治疗癌症。 我们只需要关键时刻帮一把， 帮它回到正路上来。

one medium passenger turbo-prop aircraft arrived in november 2001 and a passenger airliner is required but has not yet arrived owing to unsuitability of offers received so far.
2001年11月来了一架中型涡轮螺旋桨飞机，也要求一架客机，但尚未抵达，因为迄今为止收到的报价都不适合。

and it turned out that one of the guys there, a friend of mine that i never actually met, but befriended through some prop deals, was the manager of a local foundry.
我在上面找到了一个朋友 我们从未见面，由几次道具交易成了哥们 他竟然是当地一家铸造厂的经理

props
props