Results for stay healthy with translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

and all i can tell you is, stay healthy for 20 years.

Chinese (Simplified)

而我可以告诉大家,再坚持健康的活20年

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you can stay healthy for 20 years, you'll see 150, maybe 300.

Chinese (Simplified)

如果你可以继续活好20年,你可以活到150岁,甚至300岁

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they cover us in an invisible body armor that keeps environmental insults out so that we stay healthy.

Chinese (Simplified)

它们是我们身上的无形盔甲 阻断来之环境的伤害 保持我们的健康.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

juvenile correctional facilities must provide an appropriate diet and ensure that juvenile offenders have enough to eat and stay healthy.

Chinese (Simplified)

未成年犯管教所应当合理配膳,保证未成年犯吃饱、吃得卫生。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

overall, the consolidated financial position of the united nations remains healthy, with sufficient assets to meet liabilities.

Chinese (Simplified)

总体而言,联合国的合并财务状况保持健康,资产足以应付负债。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

17. new caledonia's economy was healthy, with annual growth at 2.5 per cent and low unemployment.

Chinese (Simplified)

17. 新喀里多尼亚的经济健康,每年增长2.5%, 失业率低。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

asean was confident that its economy would remain healthy, with projected gdp growth of 5.6 to 6.3 per cent for 2012.

Chinese (Simplified)

东盟有信心其经济保持健康状态,预计2012年国内总产值将增长5.6%至6.3%。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the moment, the funding situation appears relatively healthy, with an available unprogrammed balance of about $131.6 million.

Chinese (Simplified)

目前,筹资情况看来相对健康,现有不可规划余额约为1.316亿美元。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6. to raise widespread awareness of the need to stay healthy in every way by including appropriate material in scholastic curriculums and relevant courses in schools and universities.

Chinese (Simplified)

6. 促使大家普遍认识到必须在各方面都保持健康,将适当材料纳入学校和大学的学术课程和相关课程中。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we also note that hunger has devastating downstream effects on economic development, health and education, since undernourished people cannot stay healthy and unhealthy people are less productive.

Chinese (Simplified)

我们还注意到,饥饿对经济发展、卫生和教育会产生严重的不利影响,因为营养不足的人不能保持健康,不健康者生产力较低。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition, the territorial government is upgrading all the major recreation grounds in the territory to ensure that the youth of the territory have adequate facilities to maintain fitness and stay healthy.2

Chinese (Simplified)

此外,领土政府正在更新领土所有主要的运动健身场地,确保领土的年轻人有适当的设施健身强体,保持健康。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a person must be healthy with no contraindications for specific work, which is to be confirmed by a medical certificate issued by a health-care establishment stating the specific work allowed.

Chinese (Simplified)

此种人员必须健康,不存在从事某些工作的禁忌,必须由医疗机构出具健康证明予以确认,允许从事特定工作。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the prevention of mother to child transmission (pmtct) of hiv initiative is the key intervention for pregnant women to stay healthy and deliver hiv free babies using the 4 prong approach.

Chinese (Simplified)

预防艾滋病毒母婴传播举措是孕妇采用四方面兼顾的方法,保持健康和生产不携带艾滋病毒婴儿的关键干预措施。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

21. according to the governor, the territory's economy in 2004 was healthy, with exports exceeding imports, preventing a trade deficit, thanks mainly to the tuna industry.

Chinese (Simplified)

21. 总督称,该领土2004年的经济状况是健康的,出口量超过进口量,防止了贸易赤字,这主要归功于金枪鱼业。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it helped to improve family planning services, which enabled women and couples to determine the timing and spacing of their children and give mothers and newborns the chance to stay healthy (goals 4 and 5).

Chinese (Simplified)

本组织帮助改进计划生育服务,使得妇女和男女伴侣能够决定生孩子的时机和间隔,让母亲和新生儿有机会保持健康(目标4和5)。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

zelda, c., and m. rukavina (2007). borrowing to stay healthy: how credit card debt is related to medical expenses. new york: demos.

Chinese (Simplified)

zelda, c., and m. rukavina (2007). borrowing to stay healthy: how credit card debt is related to medical expenses. new york: demos.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

49. with the world's young population also increasing, unfpa was keen that young people should be able to exercise their rights to stay healthy, stay in school, delay having families, enter the labour force and act as leaders.

Chinese (Simplified)

49. 随着世界青年人口的不断增加,人口基金十分关注青年人能够行使他们的权利,保持健康,不辍学,推迟建立家庭,进入劳动力市场,并担任领袖。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- strengthen the role of the family and social groups in developing and upholding healthy life-styles: educate and motivate people to become and stay healthy; improve eating habits, non-smoking habits, physical activity and efforts to fight stress; reduce practices involving health hazards (alcohol, medicines and drug abuse, reckless driving, violent behaviour, etc.);

Chinese (Simplified)

加强家庭和社会群体在发展和维持健康的生活方式中的作用:教育和动员人民增强与保持健康;改善饮食习惯,促进不吸烟的习惯,加强体育锻炼和努力使身心松驰;减少对健康有害的习惯(酗酒、滥用医药和药物、驾车蛮撞、暴力行为等等);

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,167,071,347 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK