From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the same level
同一级别
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
at the same level
齐名
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
not on the same level
不是一个等级
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
the same level of provision was recorded in 2002.
2002年所记录的水平与此相同。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we request the same level of commitment from the world.
我们要求世界作出同样的承诺。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maintain at least the same level of satisfaction and motivation
保持至少是同样的满意和积极水平
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the next phase would require the same level of resources.
下一阶段要求获得同样多的资源。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
113. not all regions have achieved the same level of progress.
113. 不是所有地区都取得了同样程度的进步。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the same level of emergency service has been maintained for the year 2010.
2010年维持了同等程度的紧急服务。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cultural events deserve the same level of protection as political protests.
文化活动应该得到与政治抗议活动同等的保护。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
however, both expressed the same level of satisfaction with conditions of service.
不过,对服务条件的满意程度则两者相同。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
men and women aged 2544 now have approximately the same level of educational attainment.
现在25-44岁的男人和妇女的教育程度大致相同。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
good practice also entails receipt of interim data at the same level of detail.
良好做法还要求收到同样详细的临时数据。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the preparation of national plans did not show the same level of progress.
但是在制订国家计划方面却并未显示相同水平的进展。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
not all states parties, however, regulated extradition with the same level of detail.
但并非所有缔约国都对引渡做了同样详细的规范。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for several decades, health care has been accorded the same level of priority as education.
数十年来,保健享有与教育一样的同等优先地位。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
be subject to the same level of monitoring and reporting as clean development mechanism projects.
需遵行与清洁发展机制项目同样水平的监测和报告要求。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
all local and legal foreign workers registered under the plan receive the same level of care.
参加计划的所有当地工人和合法外籍劳工享有同等水平的保健。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
children do not suffer the same level of blame attributable to adult victims of sexual assault.
与性侵犯案件中的成人受害者相比,儿童并未遭受相同程度的耻辱。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
18. agricultural workers should benefit from the same level of protection as workers in other sectors.
18. 农业工人应受到和其他部门工人相同水平的保护。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: