Results for universitaire translation from English to Chinese (Simplified)

institut universitaire d'Étude du développement
任意拘留问题

association amis du centre hospitalier universitaire mohammed vi
穆罕默德六世大学医学中心友好协会

1967-1970 institut universitaire des hautes Études internationales, geneva
1967-1970 日内瓦国际问题研究学院

(b) institut universitaire romand de santé au travail, lausanne;
(b) 洛桑大学职业健康科学研究所；

julia kristeva (france), professor at the institut universitaire de france
julia kristeva(法国)，法国大学研究所教授

:: lecturer at the institut universitaire de technologie -- dakar: 1980-1983;
在达喀尔技术大学教授课程：1980-1983年；

carnegie fellow in international relations, institut universitaire des hautes Études internationales, université de genève, 1964.
1964年日内瓦大学国际高等研究院卡内基国际关系研究员。

institut universitaire d'études du développement, geneva (switzerland), february and march 1984.
1984年2月至3月，瑞士日内瓦，发展问题大学研究院

2002 initiated and launched the executive master on children's rights, in collaboration with the university of fribourg and the institut universitaire kurt bösch
与弗里堡大学和kurt bősch大学研究所合作，倡议并发起儿童权利行政硕士学位

in 2002, the agence universitaire de la francophonie, the other tertiary institution in vanuatu, employed 10 staff including two volunteers. the director is a female.
2002年瓦努阿图的另一所高等教育机构 -- -- 全球法语区大学联盟，一共有10名工作人员，会长是一名女性。

france sponsored a presentation by postgraduate students from the institut universitaire technologique of saint-etienne entitled "youth perspectives on climate change ".
法国赞助了一项由圣艾蒂安技术学院研究生作出的介绍，题为 "青年人对气候变化的看法 "。

june 1991: certificat universitaire d'aptitude à la profession d'avocat (university qualifying certificate for the practice of law)
1991年6月： 律师资格考试大学证书

its representatives made statements under agenda items 11, 20 and 7 (in cooperation with entr’aide universitaire mondiale and the american association for the advancement of science).
它同世界大学服务社和美国科学促进协会合作，就议程项目11、20和7作了口头发言。

a research team reporting to the ministry for the advancement of women and consisting of two representatives each from the iees, the iserp and the university of luxembourg [centre universitaire du luxembourg] are guiding the research project and participating in it.
研究小组由提高妇女地位部领导，教育和社会问题研究所、高等教育调查研究所和卢森堡大学中心各派两名成员，充实研究小组并配合研究工作。

"la codification des droits de l'enfant: analyse des prises de position gouvernementales (codification of the rights of the child: an analysis of the positions adopted by governments) ", in la protection internationale des droits de l'enfant (international protection of the rights of the child) (paris, presses universitaires de france, 1983), pp. 21-40.
"儿童权利编纂：分析各国政府立场 "，《儿童权利的国际保护》（巴黎，法国大学出版社，1983年），第21至40页。