From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
red velvet
redvelvet
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
velvet purple
天鹅紫
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
red velvet cupcake
红色天鹅绒蛋糕
Last Update: 2015-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a velvet glove
外柔内刚
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
singular velvet sky chrysanthemum
奇茸通天菊
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
heavenly velvet stone brocade
天绒石锦
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de fluwelen driehoek nader bekeken (focus on the velvet triangle)
de fluwelen driehoek nader bekeken (focus on the velvet triangle)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
designer clothing, deer velvet, fur products and artificial fur products, leather bags and clothes
名牌服装、鹿茸、毛皮制品和人造毛皮制品、皮革手袋和衣服
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i also thank the efficient united nations press service run by thérèse gastaut with an iron hand in a velvet glove.
我还要感谢thrse gastaut用外慈内硬的手段有效地管理了联合国的新闻部门。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 1991, after the "velvet revolution " of 1989, he again took up permanent residence in prague.
1989年的 "丝绒革命 "之后,他于1991年再度回到布拉格长期居住。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at the end of the velvet revolution in the 1990s, he moved to the czech republic and was granted citizenship in 1992 and permanent residence in 1993.
1990年代鹅绒革命之后,他移居捷克共和国,并于1992年获得捷克国籍,1993年在境内定居。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
39. it is worth recalling that after the “velvet revolution” there was no fixed policy on adult prostitution.
39. 值得提醒的是,继 "天鹅绒革命 "后,尚无针对成年人卖淫的确定政策。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after the big macho "rrrrrrr bam! we're gonna hit this thing in the face," then we bring in the velvet gloves.
(众人笑) 我们先来硬的:“啊呀呀!砰! 我们给这个家伙当头一棒。" 接着再来软的
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after all, only this week, the clarion voice of those velvet revolutions two decades ago -- the voice of václav havel -- offered us a solemn reminder about the dangers that we have yet to overcome.
最终,只是在本周,二十年前那些非暴力革命的号角声 -- -- 瓦茨拉夫·哈维尔的声音 -- -- 给我们发出了郑重的提示,让我们注意尚待我们排解的危险。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
54. mr. stefanek (slovakia) pointed out that the united nations decade of international law had been declared in general assembly resolution 44/23 of 17 november 1989, which by a coincidence was the very day a process of significant political change, the “velvet revolution”, had begun in slovakia, leading to the establishment of a new, democratic regime.
54. stefanek先生(斯洛伐克)指出,大会1989年11月17日的第44/23号决议宣布了联合国国际法十年,而那一天也正好是斯洛伐克展开一重大政治变革即 "天鹅绒革命 "开始的日子;这次革命导致一个新的、民主政权的诞生。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting