Results for vouch translation from English to Chinese (Simplified)

ask them which of them will vouch for that,
你问他们，他们中有谁能保证那件事呢？

ask them: "which of you is able to vouch for this?"
你問他們，他們中有誰能保証那件事呢？

ask them (o muhammad) which of them will vouch for that!
你問他們，他們中有誰能保証那件事呢？

for my part, i vouch for what you said and support the proposals you made in your speech.
就我而言，我替你所说的做担保，支持你在讲话中提出的建议。

10. oios is unable to vouch for the accuracy and veracity of the data provided by the department.
10. 监督厅无法断定大会部提供的数据的准确性和真实性。

representatives of the cham community ly vouch leng, under-secretary of state for justice; henrot raken, chief prosecutor
利武伦,主管司法的副部长;henrot raken,首席检察官

apart from being unjust, it would be immoral for those who have perpetrated the most bloody violations of human rights to be in a position to vouch for the facts, without the victims participating.
除了不公正以外，让那些已经实施了最血腥人权侵犯行为的人在受害者不在场的情况下编造事实也是不道德的。

the author is in no position to vouch for the veracity of the reported account at al sqifal and can only deduce from his readings that a dew, probably using microwave energy, could have been used in that incident.
47. 作者无法查明al sqifal事件报道的真伪，只能推断在该事件中可能使用了定向能武器，也许是微波武器。

"21. the leaders welcome the assurances given by the republic of iraq that it will respect the independence, sovereignty and security of the state of kuwait and vouch for its territorial integrity, thus avoiding any repetition of the events of 1990.
"21. 各国领导人欢迎伊拉克共和国保证将尊重科威特国的独立、主权和安全，并保证其领土完整，从而避免1990年事件再度发生。

"we cannot find the master's goblet. whoever comes up with it will be given a camel-load of grain; i vouch for it."
他们说：我们丢失了国王的酒杯；谁拿酒杯来还，给谁－驮粮食，我是保证人。