From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are fat
你是胖的
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are here:
你在這裡:
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
『you are dead』
「youaredead」
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are handsome
我不会说中文
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are .... chinese
ni shì xiang xue zhongwen ma?
Last Update: 2015-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are right!
您答对了 !
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and he said unto her, thy sins are forgiven.
於 是 對 那 女 人 說 、 你 的 罪 赦 免 了
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i write unto you, little children, because your sins are forgiven you for his name's sake.
小 子 們 哪 、 我 寫 信 給 你 們 、 因 為 你 們 的 罪 藉 著 主 名 得 了 赦 免
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when he saw their faith, he said unto him, man, thy sins are forgiven thee.
耶 穌 見 他 們 的 信 心 、 就 對 癱 子 說 、 你 的 罪 赦 了
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet those who do wrong, then repent and believe, are forgiven, for your lord is forgiving and kind.
作恶后能悔改,而且信道者,你的主在他们悔罪之后,对于他们确是至赦的,确是至慈的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but those who repent and reform and proclaim (the truth), are forgiven, for i am forgiving and merciful.
惟悔罪自新,闡明真理的人,我將赦宥他們。我是至宥的,是至慈的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the case of honour killings, the perpetrators are almost always close family members, who are forgiven by other relatives, thus ensuring impunity.
在以维护名誉为由的杀人案例中,犯罪者几乎都是近亲,其他亲属原谅他们,从而确保有罪不罚。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wherefore i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little.
所 以 我 告 訴 你 、 他 許 多 的 罪 都 赦 免 了 . 因 為 他 的 愛 多 . 但 那 赦 免 少 的 、 他 的 愛 就 少
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so will the one upon whom the word of punishment has proved true, ever be equal to those who are forgiven? so will you guide and save the one who deserves the fire? (because the hearts of some disbelievers are sealed).
应当受刑罚的判决者,(必入火狱),难道你还想拯救他吗?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and remember when they were commanded, “reside in this township and eat whatever you wish in it, and say ‘sins are forgiven’ and enter the gate prostrating – we will forgive you your sins; we shall soon bestow more upon the virtuous.”
当时,(我)对他们说:你们可以居住在这个城市,而任意吃其中的食物,你们应当鞠躬而入城门,并且说:『释我重负』,我就饶恕你们的种种罪过,我要厚报善人。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: