From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adaptec* embedded serial ata raid user guide [pdf]
adaptec* 嵌入式串行 ata raid 用户指南 [pdf]
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
serial ata raid
串行 ata raid
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
user guide (pdf)
使用者指南 (pdf)
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 18
Quality:
quick start user's guide [pdf]
快速入门用户指南 [pdf]
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
troubleshooting serial ata / raid issues
排除串行 ata/raid 问题
Last Update: 2007-01-12
Usage Frequency: 53
Quality:
serial ata/serial ata raid connector 0
串行 ata/serial ata raid 连接器 0
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
important notice for integrated serial ata raid support
adaptec* 配置实用程序报告降级 raid 阵列
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
implementation of serial ata raid 1 requires the following items:
要实施串行 ata raid 1，需要以下各项：
Last Update: 2007-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
for additional raid information, refer to troubleshooting serial ata / raid issues.
有关 raid 的其他信息，请参阅串行 ata/raid 问题排除。
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cd-rom and/or floppy drive boot failure when using serial ata raid
使用串行 ata raid时，cd-rom 和/或软盘驱动器启动失败。
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
tips for troubleshooting serial ata or raid issues are available in troubleshooting serial ata / raid issues.
串行 ata 或 raid 问题的故障排除技巧可在串行 ata/raid 问题故障排除中找到。
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
for intel® desktop boards that support serial ata raid, the following operating systems are supported:
对于支持串行 ata raid 的英特尔® 台式机主板，支持下列操作系统：
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1.5gb/s) connectors, serial ata raid 0 & 1 (see what raid levels are supported® for raid implementation details.)
1.5gb/s) 连接器，串行 ata raid 0 和 raid 1 （有关 raid 实施方案的详细信息，请参阅支持哪些 raid 级别。）
Last Update: 2007-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
two serial ata connectors (sata150 1.5gb/s) supporting serial ata raid 0 & 1 (see what raid levels are supported? for raid implementation details)
1.5gb/s) 连接器，支持串行 ata raid 0 和 raid 1 （有关 raid 实施方案的详细信息，请参阅支持哪些 raid 级别）
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
