Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not provided
未提供
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 10
Quality:
data not provided
未提供数据
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
annual totals are not provided.
每年总量没有提供。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
provided not provided
未提供次数
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 7
Quality:
not provided elsewhere.
未在他处编列
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
= provided= not provided
注: √ = 提供
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
requested provided not provided
未提供次数
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
a inventory data not provided.
a 无存货清单数据。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
once again, food and clothing are not provided.
这里也不提供食物和衣服。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
reason support was not provided
无法支助的理由
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
a updated answers not provided.
a 未提供最新的答复。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
statistical data on non-cash privileges are not provided.
关于非现金形式特权的数据没有开列。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fao not provided under hq agreement
总部协定没有作出规定
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 because secrets were not provided
因为没有提供密钥 ,% 1 现在的状态是% 2@ info: status notification when an interface (% 1) changes state (% 2) due to authsupplicantdisconnectreason
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
children in such institutions are not provided with proper education;
该监狱中的儿童得不到正规教育;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
even the most basic services for returnees often are not provided.
即使是最基本的服务,返回者也往往得不到。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
9. fundamental social rights are not provided by the federal constitution.
9. 《联邦宪法》没有规定基本社会权利。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
however, landmine survivors are not provided counselling service in the hospitals.
然而,医院不为地雷幸存者提供咨询。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
these additional safety requirements are not provided for in the existing legislation.
而现有的立法中缺乏这类额外的安全要求。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the contractor has also provided adcp data, the analyses of the data are not provided.
承包者还提供了声学多普勒海流地貌图数据,但没有提供对数据的分析。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: