Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
litter for animals
动物垫窝草
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
first aid for animals
动物急救
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
081 feeding stuff for animals
081 牲畜饲料
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) lack of winter protection for animals;
(d) 缺乏对牲畜的冬季保护;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: better crop digestibility for animals and humans;
慘作物更容易为动物和人消化;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
how does it work to make habitat for animals like me?"
它又是怎样为像我这样的动物提供居住地的呢?”
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they control pests, and they're food for animals.
他们抑制害虫。 也是其他动物的食物来源。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these polluted waters then become a pathway of exposure for animals and people.
受污染的水因此变成人畜接触危险废物和其他废物的途径。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the obstacles to carrying out vaccination campaigns for animals has been the absence of cold storage.
执行动物免疫计划的障碍之一是缺乏冷藏设施。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
founded in 1969, the international fund for animal welfare saves animals in crisis around the world.
介绍:动物福利国际基金会成立于1969年,致力于拯救世界各地处于危机之中的动物。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
montserrat disaster relief for animals affected by ongoing volcanic activity, including airlifts of companion animals.
为受活火山活动影响的动物提供灾害救济,包括成对动物的空运。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
carlos j. finlay biological products company (production of vaccines for humans and for animals).
carlos j. finlay生物制品公司(生产供人类和动物使用的疫苗)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
international fund for animal welfare
国际动物福利基金
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
oie world organisation for animal health
oie 世界动物卫生组织
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in the agriculture sector, many developing countries have different classification systems for animals and agricultural soils from the one contained in the ipcc guidelines.
28. 在农业部门,很多发展中国家的动物和农用土壤的分类办法与《气专委指南》所载办法不同。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: world organization for animal health
* 世界动物卫生组织
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and we've now surveyed organisms from all over the tree of life -- every kingdom of life except for animals, we see slightly differently.
如今我们已经调查了生物界所有的生物-- 所有生物除了动物,我们并没有发现太大的差异。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centre for laboratory animals (cenpalab) (bl-3 containment laboratories and production of vaccines for animals).
实验动物中心(cenpalab)(bl -- 3管制级实验室,生产动物用疫苗)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3. international fund for animal welfare (ifaw)
国际爱护动物基金会(ifaw)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a billion people depend on fish for their main source for animal protein.
十亿人把鱼作为他们 摄入动物蛋白的主要来源。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: