From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et insanivit super eos concupiscentia oculorum suorum et misit nuntios ad eos in chaldea
at pagkakita niya sa kanila ay inibig niya agad sila, at nagsugo ng mga sugo sa kanila sa caldea.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propterea tradidi eam in manu amatorum suorum in manus filiorum assur super quorum insanivit libidine
kaya't ibinigay ko siya sa kamay ng mga mangingibig sa kaniya, sa kamay ng mga taga asiria, na siya niyang mga inibig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et insanivit libidine super concubitu eorum quorum carnes sunt ut carnes asinorum et sicut fluxus equorum fluxus eoru
at siya'y umibig sa mga nagsisiagulo sa kaniya, na ang laman ay parang laman ng mga asno, at ang lumalabas sa kanila ay parang lumalabas sa mga kabayo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et dedit fornicationes suas super eos electos filios assyriorum universos et in omnibus in quos insanivit in inmunditiis eorum polluta es
at ipinagkaloob niya sa kanila ang kaniyang pakikiapid, sa mga pinaka piling lalake sa asiria sa kanilang lahat; at sa sino man na inibig niya, sa lahat nilang diosdiosan, ay nadumhan siya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: