Results for etcetera translation from English to Chinese (Simplified)

14. protection from discrimination on the grounds of race, etcetera
14. 保护不因种族等受歧视

it also advices different ministries on human rights related matters namely labour, religion, employment etcetera.
它也为各部委就劳工、宗教、就业等与人权相关的事务提供顾问。

(d) communicable diseases control such as tuberculosis, malaria, hiv/aids and etcetera;
控制肺结核、疟疾、艾滋病毒/艾滋病等传染性疾病；

states could also make an immediate contribution by ensuring that the requisite resources were available for awareness and risk-reduction programmes, clearance operations etcetera.
各国亦可确保为宣传和减少危险的方案、排雷行动等提供必要资源，直接作出贡献。

the government must continue to partner with ngos to deliver public education programmes to ensure that no one is discriminated against on the basis of their race, religion, gender, etcetera.
政府必须继续与非政府组织合作，提供公众教育方案，确保没有人因其种族、宗教、性别等等受到歧视。

different groups of assets, such as communications equipment, vehicles, electronic-data processing equipment etcetera, depreciate at different rates based on the average useful life of the item.
不同种类的资产,例如通讯设备、车辆、电子数据处理设备等等,按照该物品平均使用寿命以不同费率折旧。

in cooperation with icao under the signed management service agreement, requirements for rehabilitation and construction projects affecting air terminals, runways, tarmac, etcetera, were identified at minurcat, unamid and unmis.
根据签署的管理服务协议，与国际民航组织合作，确定了中乍特派团、达尔富尔混合行动和联苏特派团涉及航空站、跑道和停机坪等改造和建设项目的需要。

120.82 continue efforts to eliminate all forms of discrimination based on race, language, religion, nationality, ethnicity, etcetera, and seek to regulate the xenophobic and racist discourse of certain media (costa rica);
120.82 继续努力消除基于种族、语言、宗教、国籍、种族等等的一切形式歧视，旨在管制某些媒体的仇外心理和种族主义言论(哥斯达黎加)；