Results for general alignment translation from English to Chinese (Simplified)

general alignment
一般對齊

alignment
對齊

~alignment
对齐(~a)

the committee notes that the holdings are now in general alignment with the standard ratios.
行预咨委会注意到，目前保有的车辆总体上符合标准比率。

alignment of general ledger compliance with ipsas compliance
按照《公共部门会计准则》调整总账合规性

18. in general, alignment with the millennium development goals provided a useful strategic focus for development account projects and served as a guiding reference with partners and recipients.
18. 总的来说，与千年发展目标相配合为发展账户项目提供了有益的战略重点，是伙伴和接受方的指导性参考。

the discount rate used to determine the present value of the future after-service health insurance liabilities was not changed from the 5.5 per cent used for 2005, as this rate was in general alignment with benchmark indices and also provided consistency and comparability with the prior liability valuation.
用来决定未来离职后健康保险负债现值的贴现率2005年为5.5%，由于该利率与基准指数基本一致，因此没有修改，这也与以前的负债估值保持了一贯性和可比性。

as a result, funding should be in general alignment with recommendations of the joint inspection unit (jiu) on broad funding levels for oversight functions of united nations organizations, contained in report jiu/rep/2006/2;
因此，供资应基本符合联合检查组(联检组)jiu/rep/2006/2号报告中提出的有关联合国各组织监督职能的普遍供资水平的建议；