Results for medallion signature ... translation from English to Chinese (Simplified)

vmware guarantee program
vmware 担保计划

in december 2003, the federal loan guarantee program was extended to guam.
2003年12月，联邦贷款保证方案适用范围扩大到关岛。

in 1997, the yukon venture loan guarantee program was established to create a partnership between the yukon government and seven lending institutions in whitehorse.
1997年，制订了育空地区风险贷款担保计划，以便在育空政府和怀特霍斯市七个贷款机构之间建立合作伙伴关系。

the extended mortgage guarantee program is available to yukon rural residents to assist in obtaining financing for the purchase of a new home in areas where private financing institutions are unable to lend.
扩大的房屋贷款担保计划向育空地区农村的居民提供资助，在私人借贷机构无法借贷的地区，帮助他们购买新房。

convinced that the multilateral investment guarantee agency can play an important role in the encouragement of foreign investment complementing national and regional investment guarantee programs and private insurers of non-commercial risk; ...
相信多边投资担保机构可以在鼓励外国投资补充国内和区域投资担保方案和非商业风险私人担保人方面发挥重要作用；.

this may include: providing credits directly from state-owned banks to smes; liquidity incentives to commercial banks that provide loans to smes (lowering of reserve requirements, access to discount lines, etc.); interest rate subsidies; guarantee programs; and so forth.
这包括：国有银行向中小企业直接提供信贷；为向中小企业提供贷款的商业银行提供流动资金的优惠便利(降低储备金要求，获得贴现贷款等等)；利率补贴；保证金方案等等。