Results for minuscule translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

greek minuscule

Chinese (Simplified)

小写字母

Last Update: 2013-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

only this minuscule ability

Chinese (Simplified)

也就这点能力了

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however, their proportion compared with men remains minuscule.

Chinese (Simplified)

但是,妇女还是与男子不成比例。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a common phase 6 lair is minuscule in comparison to a rank 9 lair

Chinese (Simplified)

一个九级巢穴下毫不起眼的六级巢穴

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in most cases, the assets assigned to a wife were small or minuscule.

Chinese (Simplified)

在多数案件中,分给妻子的财产较少或者非常少。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you cannot do that in two seconds and have a minuscule part of the card showing.

Chinese (Simplified)

“你不能用两秒来完成它, “然后还有一小部分纸牌漏在外面。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this partly explains why reserves for training in public development assistance remain minuscule.

Chinese (Simplified)

此点可局部解释为什么公共发展援助训练储备金一向极少。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is often said that, in comparison, the office's resources are minuscule.

Chinese (Simplified)

人们经常说,相形之下,办事处的资源微乎其微。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to date, the government has received a minuscule percentage of the confirmed pledges made in brussels.

Chinese (Simplified)

迄今为止,政府只收到在布鲁塞尔确认认捐的很少一部分。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he concluded that the number of problems encountered was minuscule compared to the number of visas issued.

Chinese (Simplified)

他总结说与签发的签证数量相比,遇到问题的数量是微不足道的。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

indeed, the funding currently available was minuscule in comparison to the tens of billions of dollars needed to meet adaptation needs.

Chinese (Simplified)

事实上,与适应气候变化所需的上百亿美元的预算相比,目前可用的资金极少。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the decision could not be justified on the basis of budget savings either, given the minuscule budget of the buenos aires office.

Chinese (Simplified)

预算的原因也不能为这一决定辩解,即使布宜诺斯艾利斯办事处的预算紧张。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

11. given the very low income base and the atypical highest dependency ratio per worker in the world, the minuscule savings rate is not surprising.

Chinese (Simplified)

11. 鉴于收入基础极小,每个劳动者所赡养人口比例在世界上最高,储蓄额偏低也就不足为奇了。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

although guam̓s needs and concerns were minuscule in the scheme of the interests of the united states of america, they were central to its identity and existence as a people.

Chinese (Simplified)

虽然就美国的利益而言,关岛的需要和问题显得微不足道,但为了保持自己的特性和本民族的生存,它们具有非常重要的意义。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

8. at this point, the effects of climate change mitigation strategies on indigenous peoples of the arctic are minuscule compared to the effects of climate change itself.

Chinese (Simplified)

8. 当前,减轻气候变化影响战略对北极土著人民的影响同气候变化的影响相比微不足道。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the cost of these adjustment assistance programmes, if they are designed carefully, should be relatively minuscule in comparison with large potential gains to be made from trade liberalization;

Chinese (Simplified)

此类调整援助方案如果设计得当,则与贸易自由化将带来的巨大潜在收益相比,所需成本微不足道;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

european union countries were the predominant source for inflows into central and eastern europe other than the russian federation, followed by investors from the united states, while investment from the russian federation was minuscule.

Chinese (Simplified)

欧洲联盟国家是流入除俄罗斯联邦外的中欧和东欧的资金的主要来源,其次是美国的投资者,而来自俄罗斯联邦的投资微不足道。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

16. with regard to the composition of the secretariat, it seemed somewhat simplistic to emphasize only the posts subject to geographical distribution, which were a minuscule percentage of the overall posts within the united nations system.

Chinese (Simplified)

16. 关于秘书处的组成,只强调受地域分配限制的员额看来有些简单化,因为这些员额在联合国系统内的员额总数中所占的比例无足轻重。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

even doubling oda to these countries would amount to less than $5 billion, a minuscule proportion of the gross national product (gnp) of donor countries.

Chinese (Simplified)

向这些国家的官方发展援助即使翻一番也不到50亿美元,这对捐助国的国民生产总值来说是微不足道的。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2. the special rapporteur has done her best to comply with the requirements of her mandate despite minuscule support by the office of the high commissioner for human rights, consisting of about 10 per cent of a fulltime equivalent of one junior human rights officer, and an annual budget which effectively allows only one mission every second year.

Chinese (Simplified)

2. 尽管人权事务高级专员办事处所给支持微不足道,大约相当于一个全时初等人权干事的10%和实际上仅够每两年进行一次查访的年度预算,但特别报告员仍尽最大努力,完成其任务要求。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,862,603,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK