Results for observable translation from English to Chinese (Simplified)

observable
可觀察量

select objects which are observable on:
从列表选择天体

in some instances, the results are already observable.
在某些情况下，结果已经明显可见。

physical handicaps are readily observable throughout this country.
在整个国家身体残疾者随处可见。

299. similar trends were also observable among developing countries.
299. 在发展中国家也可以看到类似的趋势。

a consistent nationwide competition policy was not observable in this period.
在这一时期没有一项全国范围的连贯的竞争政策。

c. style of questions: observable facts, not open-ended
c. 问题的样式：可察觉的实情，并非无确定答案

in 1993 cpc had already insisted on the necessity of showing observable change.
1993年，方案协调会 已经提出，必须显示可观测到的变化。

although it continues to evolve, there is observable evidence of its existence.
这种责任虽然仍在发展当中，已有明显的证据表明其业已存在。

a similar process of concentration towards commodity exports is observable in many cis economies.
在许多独联体经济体中，都可以看到向商品出口集中的类似进程。

16. on the first three of the five assessment criteria there has been observable progress.
16. 在上述五项评估标准的前三项标准方面取得了明显的进展。

a marked change in the behaviour of large industrial companies had been observable over the past decade.
21. 可以发现，大型工业公司的行为近十年来发生了显著的变化。

30. when observable market data are not available, preparers use mathematical models for valuation purposes.
30. 当可观察的市场资料无法获得时，编制者使用数学模型进行估值。

10. within countries, a wide disparity is observable across gender and age groups, and geography.
10. 一国之内在不同的性别、年龄群及地域之间也可以看出很大的差异。

furthermore, it is the star most accessible to study, being observable from the earth as an extended object.
另外，由于能够从地球上观察到，作为一种延伸物体，太阳是最便于研究的恒星。

it is based upon the premise that observable biological behaviour is caused by a complex system of dynamically interacting molecular events.
它的基本前提是，可观测到的生物行为是由动态地相互作用的一组复杂的分子活动所造成的。

77. where such change programmes are more successful, there is usually observable evidence of conscious working with the existing culture.
77. 就较为成功的变革方案而言，通常存在着有意识利用现有氛围的明显证据。

194. when it comes to school attendance, there are no observable gender differences, something that revealed discrimination in earlier years.
在入学或不入学问题上没有发现前几年因为性别原因而明显存在的歧视现象。

the minimum diameter of observable objects was about 10 centimetres for leo and 1 metre for geostationary-satellite orbit (gso).
可观测物体的最小直径分别为：低地球轨道10厘米，地球静止卫星轨道1米。

for global pollutants such as carbon dioxide (co2), the turning point occurs beyond the observable income range of industrialized countries.
对于二氧化碳等全球污染物质，转捩点是在工业化国家可观察到的收入范围以外出现的。