From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
occupational therapy
职业疗法
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
occupational.
职业接触。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
70,754 occupational therapy sessions;
70,754次职业治疗。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
organization of occupational therapy workshops;
组织职业治疗讲习班;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
* for occupational therapy workshop participants.
* 为职业治疗讲习班的参加者。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the centres provide occupational therapy, physiotherapy and speech therapy.
中心设有职业治疗、物理治疗和言语治疗。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
establishing occupational therapy workshops and the workshops' current activities flats
建立职业治疗讲习班和讲习班的现行活动
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
training is available for rehabilitation medicine, physical therapy and occupational therapy.
为康复治疗、理疗和职业病理疗提供了培训。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but they may undergo occupational therapy if the medical officer considers that desirable.
如果医生认为有需要,她们可接受职业治疗。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it also introduced occupational therapy into its rehabilitation programmes, and expanded existing departments.
协会还在其康复方案中引进职业治疗,并扩大了现有部门。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it also provides physiotherapy facilities such as hydrotherapy, electrotherapy, mechanotherapy and occupational therapy.
它还提供水疗、电疗、机械治疗和职业治疗等物理治疗设施。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) costs of physical and occupational therapy or rehabilitation required by the victim;
受害人所需的物理疗法和职业疗法或康复的费用;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- vacation schools for children and adolescents in public schools emphasizing occupational therapy and play;
* 为公立学校的儿童和少年举办度假营,强调职业治疗和游戏活动。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, the foyer provides rehabilitation services in the form of physiotherapy and occupational therapy to children with disabilities.
此外,foyer还以向残疾儿童实施物理疗法和职业治疗法的形式提供康复服务。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
18. specific programmes may include drug detoxification or maintenance programmes, counselling, group therapy and occupational therapy.
18. 具体方案可包括解毒或巩固治疗、心理咨询、小组疗法和工作疗法。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
112. as of 31 december 2005, there were 605 workshops run by occupational therapy centres, attended by 19,797 people.
112. 截至2005年12月31日,职业治疗中心共举办了605个讲习班,有19,797人参加。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this relates to the housing projects, occupational therapy and the retraining of women who are refugees, so that they could find a job more easily.
这些项目涉及女性难民的住房项目、职业治疗和再培训,使她们能够更轻松地找到工作。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
over the years, support has been provided in different areas ranging from information and communications technology, psychology, occupational therapy and housing.
多年来,在信息和通信技术领域、心理、职业病治疗和住房等不同领域也都提供了支助。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
workers' compensation provides salary compensation, rehabilitation in the form of occupational therapy, retraining or upgrading, and compensation for medical expenses.
工人补偿方案提供工资补偿、职业疗法康复、再训练或提高以及医疗开支补偿。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in kazakhstan, 18 crisis centres for women and children are in operation, and there are plans to offer occupational therapy and job rehabilitation to women victims of violence.
哈萨克斯坦有18个妇女和儿童危机中心在开展工作,该国并计划为暴力行为的妇女受害者提供职业疗法和工作康复法。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: